洋楽の伝え方

洋楽の雰囲気の伝え方
エアロスミスの超ファンでかれこれ17～18年ほどファンやってます…。
ただ当時は知らない人にどう伝えていいかと思案した挙句行き着いたのが…
これも結構すきで学生時代よく言ってた。


エアロスミス→サザンオールスターズ

B・B・キング→北島三郎


こういう風に伝えると結構伝わるんだよな～…。

つーか…仕事しろよ。俺…。