自然観。
天気:晴れ
気温:34℃
水温:27℃
透明度:10~15m
8月も明日で終わり。
でもこの暑さ。。。
今年の夏はしばらく続きそうですね!!
今日は、フランスの方をお迎えしてのスノーケリング。
もちろん日本人のお客様も(笑
パラオから帰ってきて、数年。。。
もともとそんなに話せない英語も、魚の英名もほとんど忘れてしまい、
通訳ばかりしてもらってすいませんでした。。。
僕が勝手に感じただけかもしれませんが、

水中での視点、目につく生き物達との接し方。
我々日本人とはやっぱり違う所が多くあるんですね。
海からあがった後には、伊豆の自然を見てもらいたかったのもあり
観光ついでに、城ヶ崎の吊り橋へとちょろっと歩いていました!

陸上でも、目線や、歩く姿で、自然との接し方が違うのがわかります。
うまく表現出来ないんだけど、
もともと住んでる環境も違う訳で、日々見ている物、自然への感じ方も違って当たり前。
でも、自然を通じて言葉、文化関係なくコミュニケーションがとれるって、
なんだか素敵じゃないですか?
自然や環境の先進国と言われる、ヨーロッパ。
日本人の環境意識が低いとは思わないし、悪いとは思わないけど
自然との接し方や、自然の感じ方、自然観、すごく素敵でいろいろと勉強になりました!
もっといろいろと話もしたいし、聞きたいし、コミュニケーションもとりたいし
次お越しの時までに英語の勉強でもしようと。。。
っと、ひとまず決意は表明しときます
2ヶ月後or12ヶ月後、皆様のまたのお越しを楽しみにしておきます!
ありがとうございました!!

It was possible to talk variously and it became study.
I will study English more by next time.
It looks forward to meeting in 2 months later or 12 months.
Thank you for today!
↑大丈夫?この英語。。。
気温:34℃
水温:27℃
透明度:10~15m
8月も明日で終わり。
でもこの暑さ。。。
今年の夏はしばらく続きそうですね!!
今日は、フランスの方をお迎えしてのスノーケリング。
もちろん日本人のお客様も(笑
パラオから帰ってきて、数年。。。
もともとそんなに話せない英語も、魚の英名もほとんど忘れてしまい、
通訳ばかりしてもらってすいませんでした。。。
僕が勝手に感じただけかもしれませんが、

水中での視点、目につく生き物達との接し方。
我々日本人とはやっぱり違う所が多くあるんですね。
海からあがった後には、伊豆の自然を見てもらいたかったのもあり
観光ついでに、城ヶ崎の吊り橋へとちょろっと歩いていました!

陸上でも、目線や、歩く姿で、自然との接し方が違うのがわかります。
うまく表現出来ないんだけど、
もともと住んでる環境も違う訳で、日々見ている物、自然への感じ方も違って当たり前。
でも、自然を通じて言葉、文化関係なくコミュニケーションがとれるって、
なんだか素敵じゃないですか?
自然や環境の先進国と言われる、ヨーロッパ。
日本人の環境意識が低いとは思わないし、悪いとは思わないけど
自然との接し方や、自然の感じ方、自然観、すごく素敵でいろいろと勉強になりました!
もっといろいろと話もしたいし、聞きたいし、コミュニケーションもとりたいし
次お越しの時までに英語の勉強でもしようと。。。
っと、ひとまず決意は表明しときます

2ヶ月後or12ヶ月後、皆様のまたのお越しを楽しみにしておきます!
ありがとうございました!!

It was possible to talk variously and it became study.
I will study English more by next time.
It looks forward to meeting in 2 months later or 12 months.
Thank you for today!
↑大丈夫?この英語。。。
