外国人に「さん」をつけますか?
外国人をオフィスでよく見かけるようになりました。
今までは米国本社からの出向者ばかりでしたが
アジア人も目立つようになってきましたね![]()
さすがに新入社員で金髪の外人や東南アジア人が入ってきたのは驚きました。
さて、礼儀正しい日本人は外国人に対して「さん」を付けていますが
それを聞く度に背中がむずがゆくなりますねぇ…。
自分宛のメールに異国の見知らぬ敬称がついていたら違和感感じますよね?
なので、極力、相手の文化にあわせるようにしています。
以上、余談でした…
外国人をオフィスでよく見かけるようになりました。
今までは米国本社からの出向者ばかりでしたが
アジア人も目立つようになってきましたね![]()
さすがに新入社員で金髪の外人や東南アジア人が入ってきたのは驚きました。
さて、礼儀正しい日本人は外国人に対して「さん」を付けていますが
それを聞く度に背中がむずがゆくなりますねぇ…。
自分宛のメールに異国の見知らぬ敬称がついていたら違和感感じますよね?
なので、極力、相手の文化にあわせるようにしています。
以上、余談でした…