みなさまこんにちは
なんだかすっかり秋になってきましたね。
なぜか秋は悲しくなりますね。
私は秋の風を感じるとなぜか意味もなく
とっても悲しくなる時があります。
今日はそんな時でも心が暖かくなる一曲です。
私のテーマソングです（笑）
キャロルキングの代表曲 You've got a friend ご紹介します。
彼女のすばらしい歌声とピアノが最高にマッチした名曲です。
You've Got A Friend - Carol King
When you're down and troubled
And you need some loving care
And nothing, nothing is going right
Close your eyes and think of me
And soon I will be there
To brighten up even your darkest night
落ち込んでいる時
トラブルにあった時
暖かい助けが必要な時
そして何もかも上手くいかない時
目を閉じて私のことを思い出してみて
すぐに私は駆けつけていくから
どんなに暗い夜でも明かりを照らしにいくから
You just call out my name
And you know wherever I am
I'll come running to see you again
Winter, spring, summer or fall
All you have to do is call
And I'll be there
You've got a friend
私の名前を呼ぶだけでいいの
そしたら私はあなたの側にいる
私は走ってあなたに会いにいく
冬も 春も 夏も 秋でも
ただ私の名前を呼ぶだけでいいの
そうしたら私はもうあなたの側にいる
友達だから
If the sky above you
Grows dark and full of clouds
And that old north wind begins to blow
Keep your head together
And call my name out loud
Soon you'll hear me knocking at your door
空は雲に覆われて、真っ暗になって
冬の風が吹き始めたとしても
自分を見失わないで
大きな声で私の名前を呼んで
そうしたらすぐに
私があなたの玄関をノックする音が
聞こえるはずよ
You just call out my name
And you know wherever I am
I'll come running to see you
Winter, spring, summer or fall
All you have to do is call
And I'll be there
私の名前を呼ぶだけでいいの
そしたら私はあなたの側にいる
私は走ってあなたに会いにいく
冬も 春も 夏も 秋でも
ただ私の名前を呼ぶだけでいいの
そうしたら私はもうあなたの側にいる
友達だから
Ain't it good to know that you've got a friend
When people can be so cold
They'll hurt you, and desert you
And take your soul if you let them
Oh, but don't you let them
友達がいるっていいと思わない？
人々は冷たくて、あなたを傷つけて孤独にさせる
気を許したら心まで持っていかれてしまう
でも待って そんなことさせないで
You just call out my name
And you know wherever I am
I'll come running to see you again
Winter, spring, summer or fall
All you have to do is call
And I'll be there
You've got a friend
私の名前を呼ぶだけでいいの
そしたら私はあなたの側にいる
私は走ってあなたに会いにいく
冬も 春も 夏も 秋でも
ただ私の名前を呼ぶだけでいいの
そうしたら私はもうあなたの側にいる
友達だから
＜この曲について＞
一番最初にこの曲を聴いた時に私は
”あぁ この曲をこれからの私のテーマソングにしよう”と
心に決めました。
年を取ったせいでしょうか（笑）
今までは特になんとも思っていなかった事を
とてもとても大事に感じるようになってきました。
友達もその一つです。よい友はまさに人生のギフトですよね。
この人生のギフトを一生大切にしていこう。と思ってはいますが
やはり。。。日々のバタバタの中で余裕がなくなってきたり
心がカサカサしてきたり。。
そんな時はこの曲を聴いて原点に戻ります。
この歌の主人公のように こんな友達になろう
まだまだ全然ダメだけれど 気持ちだけは忘れないようにしよう
どんなに暗い夜にも側にいてあげられる人
そんな人を目標にしています。
この曲を聴いて
ほんわか あったかい気持ちになってもらえたら
大切な友達の顔を思い出してもらえたら
とっても嬉しいです。
それでは
また次回
なんだかすっかり秋になってきましたね。
なぜか秋は悲しくなりますね。
私は秋の風を感じるとなぜか意味もなく
とっても悲しくなる時があります。
今日はそんな時でも心が暖かくなる一曲です。
私のテーマソングです（笑）
キャロルキングの代表曲 You've got a friend ご紹介します。
彼女のすばらしい歌声とピアノが最高にマッチした名曲です。
You've Got A Friend - Carol King
When you're down and troubled
And you need some loving care
And nothing, nothing is going right
Close your eyes and think of me
And soon I will be there
To brighten up even your darkest night
落ち込んでいる時
トラブルにあった時
暖かい助けが必要な時
そして何もかも上手くいかない時
目を閉じて私のことを思い出してみて
すぐに私は駆けつけていくから
どんなに暗い夜でも明かりを照らしにいくから
You just call out my name
And you know wherever I am
I'll come running to see you again
Winter, spring, summer or fall
All you have to do is call
And I'll be there
You've got a friend
私の名前を呼ぶだけでいいの
そしたら私はあなたの側にいる
私は走ってあなたに会いにいく
冬も 春も 夏も 秋でも
ただ私の名前を呼ぶだけでいいの
そうしたら私はもうあなたの側にいる
友達だから
If the sky above you
Grows dark and full of clouds
And that old north wind begins to blow
Keep your head together
And call my name out loud
Soon you'll hear me knocking at your door
空は雲に覆われて、真っ暗になって
冬の風が吹き始めたとしても
自分を見失わないで
大きな声で私の名前を呼んで
そうしたらすぐに
私があなたの玄関をノックする音が
聞こえるはずよ
You just call out my name
And you know wherever I am
I'll come running to see you
Winter, spring, summer or fall
All you have to do is call
And I'll be there
私の名前を呼ぶだけでいいの
そしたら私はあなたの側にいる
私は走ってあなたに会いにいく
冬も 春も 夏も 秋でも
ただ私の名前を呼ぶだけでいいの
そうしたら私はもうあなたの側にいる
友達だから
Ain't it good to know that you've got a friend
When people can be so cold
They'll hurt you, and desert you
And take your soul if you let them
Oh, but don't you let them
友達がいるっていいと思わない？
人々は冷たくて、あなたを傷つけて孤独にさせる
気を許したら心まで持っていかれてしまう
でも待って そんなことさせないで
You just call out my name
And you know wherever I am
I'll come running to see you again
Winter, spring, summer or fall
All you have to do is call
And I'll be there
You've got a friend
私の名前を呼ぶだけでいいの
そしたら私はあなたの側にいる
私は走ってあなたに会いにいく
冬も 春も 夏も 秋でも
ただ私の名前を呼ぶだけでいいの
そうしたら私はもうあなたの側にいる
友達だから
＜この曲について＞
一番最初にこの曲を聴いた時に私は
”あぁ この曲をこれからの私のテーマソングにしよう”と
心に決めました。
年を取ったせいでしょうか（笑）
今までは特になんとも思っていなかった事を
とてもとても大事に感じるようになってきました。
友達もその一つです。よい友はまさに人生のギフトですよね。
この人生のギフトを一生大切にしていこう。と思ってはいますが
やはり。。。日々のバタバタの中で余裕がなくなってきたり
心がカサカサしてきたり。。
そんな時はこの曲を聴いて原点に戻ります。
この歌の主人公のように こんな友達になろう
まだまだ全然ダメだけれど 気持ちだけは忘れないようにしよう
どんなに暗い夜にも側にいてあげられる人
そんな人を目標にしています。
この曲を聴いて
ほんわか あったかい気持ちになってもらえたら
大切な友達の顔を思い出してもらえたら
とっても嬉しいです。
それでは
また次回