売ること、購入することは罪ではないのかしらー？
中国国内なら良いの？
個人で楽しむ分には構わないのか？
めっちゃ堂々と、一等地に開店しております。
水城路、星空広场の『MOVIESTAR』。
その店構えは日本の『TSUTAYA』のようです。
一見海賊版とわからないくらいに、精巧にできてる商品。だけど、1枚15元しないくらいで、安いことを売りにしてます。
我が家も今まで、スターウォーズやら、パイレーツオブカリビアンやら色々お世話になっております。
今回スターウォーズ最新作を探しに行ったけどまだ無かった、、、
で、中国語の勉強用に中国のドラマを買おうかなーと見てたら、お店のお姉さんが『これ、おもしろい』とすごく勧めてきまして。
時代劇と現代ドラマの2本。
おススメされるがまま、レジに持ってたら、500元超え❗️
え？1枚15元もしないものなのに？なぜ？高すぎ‼️
じゃ、時代劇のこれだけにする！
1本減らしても、300円超え！
『高すぎるー！なんで？なんで？』とレジで慌てると、なんと3センチくらいの厚さのケースの中に21枚も入ってるんだって。
マジかー。
コピー商品だからパッケージの写真には
7枚組、、、と記載されてたけど、実際には全42話収録21枚組だったんですわ。
そうだった、、、
韓国ドラマとか中国ドラマはやたら話数が多い。。。
韓国ドラマとか中国ドラマはやたら話数が多い。。。
下に21DVDと書いてありますね。実際の枚数はここに記載されてます。
これでおおよその値段がわかり、次回からレジで慌てなくてすみますね。
店内でずっと店のお姉さんに張り付かれて、なんやかんや話しかけられてたんだけど、これは大口のお客様だったからですねー。
たくさん支払ったから、映画を1本オマケしてくれた。
あ、コレ観たかったやつ。
さて、問題の21枚入りドラマ。
みっちみちにDVDが入ってて、一回開封したらケースは閉まらなくなってしまいました
で。話は、まー、おもしろいです。わかりやすい内容と、可愛い主人公の皇女
この女優さんの声がやたら可愛くて、中国語がすごく可愛らしい言語に聞こえます。良いです。
だけど、物語に夢中になると、日本語字幕に集中して中国語を聞かない耳になるから、常に『勉強』を意識しないとダメですな。
はたして、このドラマで300元分効果でるのか？
私の中国耳、がんばれ