assaggio di autunno

9月に入ってからも気温はまだまだ高く、
季節の変わり目を感じるのは、日が早く暮れるようになったことくらいでしたが　(・・；)




ふと天気予報を見ていたら、こんな言葉が聞こえてきました。
今週は少し…



assaggio di autunno
アッサッジョ　ディ　アウトゥンノ

assaggio di autunno
アッサッジョ　ディ　アウトゥンノ


ぱっと聞いた時、かわいらしい使い方だなと思ったので紹介します。



「秋の味見」



ってな意味です。普通は　assaggioアッサッジョは、
食べ物の味見でよく聞く言葉ですが、
天気予報でねぇ～やっる～と思ったのでした(・ω・)/



そして、確かに気温がグッと下がった。
大雨に強風に雷に！！
家の中の気温が普段より10度くらい下がったし、でも「秋の味見」というだけに、
また明日くらいから、気温もまた上がるらしい…