ebayの略語を攻略せよ

どーも、尾崎です。

さてさて、ebayはもちろん、
海外のショップなどから購入する際、

「なんだかよくわからない略語」

が結構な確率で登場すると思います。

例えば、

NWT ⇒New With Tag　新品タグ付き
MIB ⇒Mint In Box　箱から出してない
BIN ⇒Buy It Now　即決

などなど。

独特の言い回しと言うか、略語が頻繁に使われます。

商品説明もそうですし、メールなんかでもそうですね。

これが結構困るんですよね。

翻訳サイトではなかなか略語までは
翻訳してくれない事が多いです。

そんな時に役に立つサイトを紹介したいと思います。

それがこのサイト。
http://www.dot-advance.com/howtoebay/ebayabbriviation.html

アルファベット毎に順番に並んでいるので、
とても見やすく分かりやすいです。

ebayや海外ショップを見ている時や、
メールが送られてきて「意味わからん・・」
ってなった時は、是非活用してみてくださいね。