スペイン語のいい間違い。友達はタクシーのおっちゃんに日本大使館(エンバハーダ デ ハポン)お願いします、というところを日本の妊娠(エンバラサーダ デ ハポン)って言っておっちゃんをびびらせ 私は世界遺産(パトリモニオ デ ムンディアル)を世界結婚(マトリモニオ デ ムンディアル)と言ってまわりの人を混乱させた。