お早うございます。Infusionsです。


今日の更新は長くなりそうですが、楽しんでいただければ嬉しいです。

この間仕事でモルディブとスリランカへ行ってきました。


1週間ちょっとの旅でしたが、とてもいい経験でした。


モルディブでは1日だけでしたので写真がそれほど多くないのです。

海に入る時間もなかったので、

ホテルの桟橋から写真を撮ってみました。


Infusionsのブログ

サメの赤ちゃんです。身長が60cmくらいで、草食だそうです ニコニコ 

(本当かどうかは確認できませんでした。)

水がとっても透明で海に入らなくても、熱帯魚がたくさん見られます(写真は良くないですけど・・・)


次ぎはスリランカです。

写真をアップする前にお話があります。

日本とスリランカの国民性はすごい違うと何度も実感(苦笑)

仕事だったので、日程がとても厳しかったのです。

ただ、動向してくれましたスリランカの方、いわゆるガイドさん(その日程を作った人)との話は次ぎの通りです。


こちら: 今度コロンボからキャンディまでの移動は時間的にどれぐらいかかりますか?

ガイドさん: 1時間ぐらい。

そのあと、ガイドさんが運転手さんに: キャンディまでどれぐらいですか?

運転手さん: 2時間ぐらい。

今度、ガイドさんは私たちに: ごめんなさい。1時間だと思ったけど、やはり2時間かかるのね。

こちら: えっ!次の会議に間に合わないじゃないですか。

ガイドさん: 大丈夫ですよ。会議の時間を延長しますから。

こちら: 目はてなマーク


その日の午後

こちら: 今度ホテルまでどれぐらいかかりますか。

ガイドさん: 心配しないで。問題ないですから。

こちら: はてなマークはてなマーク・・・ えーっと、日本人とやりとりする時に「問題はない」という表現をやめてください。安心できないですから。それより、最終の日程をお願いします。

ガイドさん: 大丈夫ですよ。だって、問題ないでしょう!


その時、色々心配しましたが、今思い出すと笑います。


スリランカと言えば、世界遺産や野生動物、そしてスパイス、料理、

熱帯の果物、アーユルベーダ、スリランカン・ダンス・・・


本当にすばらしい国です!


最初は象の孤児院で撮った写真です。

象の赤ちゃんとても可愛くて、たまらない~


Infusionsのブログ

お母さん達が必ず人間と赤ちゃんの間に立って赤ちゃんを守るので、

赤ちゃんだけの写真を撮ることができませんでした。


Infusionsのブログ

象さんのお尻に100%と書いてありますね (可愛い絵ですね~)

この孤児院でお土産として売っている紙は100%象のお尻から出るもので作っています。

でも、全然臭くないですよ!


そして、シーギリヤロック(要塞)の写真も。


Infusionsのブログ

この岩の上に昔の王様が住んで板ようです。

上るのが一時間くらい市か係らないですが結構大変でした。


Infusionsのブログ

上からの眺めは360度で、とてもきれいでした。

ですが、カメラの電池がなくなって、上から撮った写真はなし しょぼん


最後の日にはこんなところへ。


Infusionsのブログ

アーユルベーダのマッサージやトリートメントなどのお店です。

中に入った瞬間にお店の静けさとシナモンの香りに囲まれます。

落ち着いた雰囲気で、そとの騒がしさは聞こえなくなります。


お店の名前は SIDDHALEPA で、生活の木と連携しているそうです。

売店の雰囲気はこんな感じ。


Infusionsのブログ

生活の木の商品がおいてありました。そして、精油も!

嬉しいことに、大好きなサンダルウッド精油、ジャスミン精油、

フランジパニ(プルメリア)精油、購入できました。


今度、新しいEOブレンドが楽しみです音譜


写真がまだまだありますが、これだけでも今日の更新がとても長くなりました。

ここまでお付き合いいただきまして、ありがとうございます。

スリランカは内戦が2年位前に終わりましたので、これから観光地として開発されるでしょう。

機会があれば、是非行ってみてください。

この季節でしたら、プルメリアが満開ですし、他の熱帯のお花も満開で、

地方のほうはとてもきれいです~


↓ポチッといただければ励みになります。よろしくお願いします。

にほんブログ村 ハンドメイドブログ 手づくり石けんへ

毎度、ありがとうございます。

お早うございます。Infusionsです。


おかげ様でモルディブとスリランカのへの旅行が

無事に終わりました。

疲れはまだ残っていますが、

今日もう少し手作り石けんの販売についてお話したいのです。

(モルディブとスリランカからの写真は

整理してからアップしますのでもう少し時間をいただきます ニコニコ


手作り石けんの販売に関する議論が続いています。


販売するかしないか、これからどうやって行くかと

手作り石けんを売っている方々も、昔売っていた方々も、いろいろ考えがあるでしょう。

最近、茶のしずく石けん問題もプレッシャーを加えています。


今やアレルギーを持つ人の数が増えています。

普通に環境にアレルゲン(アレルギーの原因物質)がたくさんあるようです。


環境にあるものだから完全に取り除くことはできません。


ですから、手作り石けんは天然なもので作っているからといって

完全には安全だとは言えません。


この間、法律上で販売許可を得た茶のしずく石けんが

アレルギー症状を引き起こしたことも。


考えてみれば、石けんの安全の保証となるものはなんでしょうか?と。


個人的な思いですが、そういった保証はどこにもないと思います。


ですから、

石けんを作る方は、その石けんに使った原料をどなたでも分かるような表記、

石けんを使う方は、その原料を確認した上で、石けんを使うこと。


もう一度手作り石けんとその販売に戻ります。

今現在でも、アレルギーを持つ人工が増え続けています。

食べ物、石けん、お洋服、化粧品などに使う科学物質や

天然なものの中、アレルゲンがたくさんあります。


こうした中で、石けんの手作り、またその販売の妨げにならないようにするには、

どうすればよいのでしょうか?


繰り替えします。

石けんを作る方は、その石けんに使った原料をどなたでも分かるような表記、

石けんを使う方は、その原料を確認した上で、石けんを使うこと。


手作り石けんが好きだけど作るのが面倒くさい、

作る時間がないと言うかたも少なくないようですから

手作り石けんの販売が続くでしょう。


しばらく時間が経っても、私としては、やはり

先日このブログで書いた

自分の意見には変わりはありません。


ついては、今の手作り石けん業界には手作り石けんに関する知識上昇、

正しい作り方、販売、コンプライアンスなどに取り組む団体が

あれば真剣に知識と経験を重ねて石けんを作っているソーパーさんたちも、

手作り石けんを使っている人も安心できるでしょう。


手作り石けんランキングに酸化しています。

↓ポチッと応援いただければ励みになりますのでよろしくお願いします。

にほんブログ村 ハンドメイドブログ 手づくり石けんへ

毎度ありがとうございます。

Hello, friends! Hello, everyone!


How are you today? Sri Lanka is hot and sunny.

The sunshine is so strong that even a UV 50 sunscreen does not provide much protection.

I am sorry for writing in English but the computer software in Sri Lanka does not support Japanese hiragana, katakana and kanji characters.

I thank you for the comments to the previous article, Copolatto san, Bluesavon san, and Sumin san!

I was very happy to read them 音譜

I will reply to you on Thursday, as soon as I return to Japan.

Sri Lanka is a magical country with a lot of places to see!

I will also upload some pictures (of baby elephants included ラブラブ) later this week.

Thank you very much again for the comments.

Please feel free to write. I welcome all comments and will be happy to reply.


Thank you so much for your support!

にほんブログ村 ハンドメイドブログ 手づくり石けんへ

I am looking forward to being back in Japan and writing in Japanese.

お早うございます。Infusionsです。


最近ネットで石けん作りや手作り石けんの販売について

いろんな意見が記載されています。


議論が続いていますので、今日の記事を書かせていただきます。


十人十色ということわざが人間の考え方や好みを一言でまとめています。

記事それぞれは石けん作りに携わる方々の意見を強調して、

読んでみると 「あ、確かにそうね」などと思わせます。


石けん作りに何年も携わる方々も、最近石けんを作り始めた方々も、

石けんに関していろんな情報を絵樽、勉強し続けたりすると思います。


「うん。うん。」とこれを読みながら頷く方がいらっしゃるでしょう。


十人十色。


手作り石けんの販売はいろんな制限がされています。

ただ、手作り石けんを規制する法は何十年前に規定されたのでしょうか?

世界は世代とともにかわっていくので、今の法律は現実にどこまで対応しているでしょうか。


私は その考え方に誤解があるとか、このやり方がまともじゃないとか・・・ 思った時期がありました。

でも、これより、どんどん広がって流行になってきている石けん作りや

手作り石けんの販売をうまく規制・管理できる方法は何かと。


私は「法律に従うこと」と信じていますし、

手作り石けんのべき・べからず集を書くつもりではありません。


時代が変わっていくので、人々の考え方もかわり、

現在の手作り石けん販売に関する法には グレー・ゾーンがあることも見えてきました。


この法はrealityに追いついていないのではないかという気がするのです。


世界中の人々が 今まで時に応じて法を変えなければ 社会が未だに大昔の法律で動いているでしょう。


ここでいいたいのが、アレはいけない、コレはいけないといっただけで

良い結果に至らないということです。しかし、こういう時間も勿体ないし。


ソーパーの皆さんが一緒になって、日本アロマ環境協会のような、

手作り石けんに携わる方々に正しい知識を持たせる組織の設立を求めるほうが

よいではないかと勝手に思っています。


アメリカのSoap makers guild の例もありますし・・・


大学で科学や医学を専攻にしなくても、手作り石けん資格制度が導入されれば、

化粧品としてではなくて、単なる安全な手作り石けんとして作り手が販売できるし、

お客様も安心して購入できるでしょう。


はてなマーク・・・」、「!?」という反応は少なくないでしょう。

「法律を変えることは無理でしょう」、「手作り石けん協会はどうやって設律するの」とも。


はい。そうです。こういった組織の設立までの道が大変険しいと思います。

ただ、日本にきて分かったのは、同じことを望む人が一緒になって

目標を達成するまで張ればいい結果がでることです。


地方によって、様々な制限があるでしょうけど、

そういった組織があれば石けん作りの安全、管理、そして

手作り石けんの販売などをまとめることができるでしょう。


手作り石けんランキングに参加しています。

↓ポチッと応援いただければ励みになりますのでどうぞよろしくお願いします。

にほんブログ村 ハンドメイドブログ 手づくり石けんへ

毎度ありがとうございます。

おはようございます。Infusionsです 音譜


急に寒くなりました。

大した寒さではないですが、気温が一晩で結構下がったので

寒いぃぃとついつい言ってしまします。


今日11月の上旬が終わります。

クリスマスがそろそろですので、

今日紹介するのがクリスマスに向けて作った石けんです。


クリスマスと言えば、Holly nightのイメージが浮かんできます。

このイメージは歌のだけではなく、

Christmas nightのpeace and quiteを含めています。


色合いを仮名が得てみると、とりあえず、

クリスマスの夜はどうんあ色なのかと。


Mmmm・・・はてなマーク

オプションとして竹炭がもちろんいいですが、

今年紫根でできるdark purpleにしました。

でも、この色だけでしたら、ちょっと物足りないなぁ・・・(とてもきれいな色ですけど)

このベースに明るい色合いのコンフェティを。


Infusionsのブログ

こう見てみれば少し天の川にも似ている気がします 目


コンフェティ用のマルセイユ石けんの3色を作って、

ピンクはフレンチピンククレイで、紫はultramarine purpleで色つけしました。


Infusionsのブログ


OIL: サトウ ツバキ(紫根inf)、ピュアオリーブ、米ぬか、キャスター、ホホバ、パーム、ココナッツ

OP: トレハロース、コンフェティソープ(マルセイユ)

EO: ローズウッド、セダーウッド、エレミ、フランキンセンス


手作り石けんランキングに参加しています。

↓ポチッと応援いただければ励みになりますのでどうぞよろしくお願いします。

にほんブログ村 ハンドメイドブログ 手づくり石けんへ

毎度ありがとうございます。