学習歴18年、仕事でイタリア語を使うので
私も現役バリバリのイタリア語学習者です。
そんな私が、伝えたい事がイタリア語で
表現できるようになって気づいた事![]()
![]()
日本語で話す時とイタリア語で話す時
それぞれ脳のスイッチ
が切り替わる
感覚になるという事です![]()
(通訳時には同時に使う必要があるのですが
)
言葉こそ違えど、同じような感覚で
言葉を操り活躍されている方が書かれたコラム
語学習得の為のコツが書かれていて
なかなか興味深い![]()
![]()
学習歴18年、仕事でイタリア語を使うので
私も現役バリバリのイタリア語学習者です。
そんな私が、伝えたい事がイタリア語で
表現できるようになって気づいた事![]()
![]()
日本語で話す時とイタリア語で話す時
それぞれ脳のスイッチ
が切り替わる
感覚になるという事です![]()
(通訳時には同時に使う必要があるのですが
)
言葉こそ違えど、同じような感覚で
言葉を操り活躍されている方が書かれたコラム
語学習得の為のコツが書かれていて
なかなか興味深い![]()
![]()