はい、こんばんわー
先日の日本テレビ系の『日本人の知らない日本語』 にアキバのメイド喫茶にいるミキちゃん役で 亀井絵里ちゃんが出演していたということでーー
まさかの!!
猫耳ww
ヲタクのイタリア人がバイト先のメイド喫茶で恋をしてしまった、と
その相手がえりりん、と
初めてこのドラマ?を見たんですが勉強になりますねー☆
これはほんと日本人でも知らない日本語をしれそうな内容ですねー
っていうか、みどちゃんの勉強になりますww
さて、えりりん・・・
中で歌まで披露してくれていましたー
「レモン色とミルクティ」
だっけっかなタイトル・・・
んで急展開で、イタリア人ヲタクのルカ君がえりりん扮するミキちゃんに告白
後ろに野次馬の大群w
ハルコっていうのが仲里衣沙さんなのかな?
ハルコが告白の台詞を考えてあげてーー、っていう展開ですね
というわけで、みんな乱入w
@正しくは「ルカはあなたをすきなのよ」でしょうかねw
えりりんもビックリw
「ハルコはルカの為にヌイダノヨ!!」
@正しくは「ハルコはルカの為に人肌脱いだ」わけですねw
さすがにビックリどころじゃないw
「ルカ!思いっきりヤッチャイナサイヨ!」
@すごいこと言っちゃったwwww
おかげでルカくんは・・・
えりりんにビンタw
そらそうだww
ものすごく笑いましたw
すごい日本語っておもしろいw
こんなにかわっちゃうんですねー?ちょっとの間違いで
気をつけなきゃねー(ふふふ
さて、ルカくんハルコ先生やみんなに励まされ、二度目の出陣
すごい、イタリア人すごいw
ここでイタリア人ヲタクルカ君の告白台詞集←
・僕は本気と書いてマジです
・ミキに会うために生まれてきた運命(さだめ)!
・ミキは僕の輝く宇宙(ホシ)!
・ツンだけじゃなくデレをみせて!
す、すごいww
ヲタク用語も忘れずにww
ルカ君の必死さに、
えりりんが覚悟を決めた瞬間・・・・!!
なにを語ってくれるかと思いきや・・・・ッ!!
「ぁ、ほんとはぁ~、わーちょっぺりんでさぁー、なまってるんでしょしくてはなせねかったー」
ちょ!!!!w
すんごいなまってるw
田舎のうちでもここまでじゃ・・・いや、こんなもんか?w
すごいウケましたー
いやー笑った笑ったw
ルカ君が「しょしくてーぇ」の意味を尋ねたあとのえりりんの笑顔
最高ですねーー☆
「はんずかすぃって意味だぁ」
って、結局すんごいなまってるww
いやぁなんかよかったですよー
えりりんのこんな姿が見れるなんて感動ですみどちゃん
こういった機会がもっと増えたらいいですね、素直に♪
・・・・メイド服猫耳のことじゃないよ?(台無しw









