今日、
家の近所のボードウォークの喫煙スペースでタバコ吸ってたら、
ビール片手に散歩してる外国人の人に声を掛けられました。
なんだかタバコを吸うようなジェスチャーをしたので
「タバコほしいのかなぁ」
と思い、
タバコを1本渡し、ライターで火をつけてあげたのですが、
「オーサンキュー!」
と握手を求められ、
僕の横に座り会話を始めました。
「ヤバイ、英語まったくわからないんだよなぁ・・・」
たまに外国人の方に話しかけられる事ありますが、
英語全然わからなくていつも困るんですよね。
僕学生時代、
全然勉強してこなかったので、
英語なんて
「This is a pen」
しかわかりません。
英検9級レベルです・・・
9級なんてないか(^_^;)
といいますか、
「これはペンです」
なんて
日本語でさえ言った事ないし(^_^;)
「これボールペン?」
「いやシャーペンだよ」
くらいなやりとりはありますけど(^^)
相手の方も日本語はあまりわからないみたいなので、
頑張って相手に合わせて
英語でコミュニケーションとろうとしたのですが、
単語さえろくにわからないので言葉が出てきません(^_^;)
緊張して言葉が出てこないというレベルではなくて、
そもそも引き出しに英単語がほぼ入ってないので
探しようがないわけですよ(^^)
オー!グーッド!イエス、ノー、しか言えません。
とりあえず聞き取れた単語をリピートして
笑顔でオーバーリアクションをするしかありませんでした(^.^)
相手が名刺を渡してきたので
僕も名刺を渡して名刺交換。
多分ですけど、
「私日本語読めないけど、
奥さん日本人だから訳してもらうよ」
みたいな事言ってました(^^)
とりあえず僕が相手に伝えた事は、
名前はミッチー、
港区に住んでるという事、
今ジムでトレーニングした帰りだという事、
仕事はデザイナーだという事、
だけ(^_^;)
建築設計ですけど単語出てこなくて
デザイナーって言っておきました(^.^)
相手の方の情報で僕がわかった事は
名前、
イングランド人であるという事、
奥さんは日本人であるという事、
品川のタワーマンションに住んでいるという事、
キャンピングカーの輸出業務をしているという事。
英語ができれば
いろいろ聞きたかったのになぁ・・・。
ビジネスチャンスもあるかもしれません。
最後ユーアーなんとかなんとかフレンド
って言ってたので
もうアナタとは友達だね!
って事だったのかなぁ?(^^)
近所でも外国人結構見掛けるし、
ジムにも結構いるし・・・
んで他の日本人の会員が、
外国人と英語で会話してたりするんですよ。
その光景を見ると、
いつも劣等感を感じてしまいます(^_^;)
英語話せれば世界観も人生の幅も広がるよなぁ・・・
今まで一度も英語勉強しようと思った事ないですけど、
今日初めて
「英語勉強しようかなぁ」
なんて思っちゃいましたよ(^^)/