Let's-Read-and-Find-Out Scienceというシリーズは
かなりたくさんの本が出ていて、
興味のあるものをすべて買っていたらキリがないのですが、
小さいくて薄くて場所は取らないし、
今円高で結構安く買えるので、いいですよ。
サイズ的には福音館の「こどものとも」みたいな感じですね。
(下には528円と表示されていますが、
実際のAmazonのページでは今476円になっています)
で、その福音館からは翻訳本が「みつけよう かがく」という
シリーズで出ています。
たとえば下のAir Is All Around Youは
「くうきはどこに?」という名前で出ています。
(ちなみにこの本は1968年に「くうきはどこにも」という
名前で出ていた翻訳本の改訂版になります)
翻訳本のほうはハードカバーで値段もちょっとお高いのと
ソフトカバーの原著のシリーズが
全部カバーされているわけではありません。
こども向けの絵本であまり難しい英語ではないので
英語のお勉強もかねて、という中学生~大人は
原著を買ってみるのもいいと思いますよ。
ついでに翻訳本と比べてみるのもおもしろいですよ。(^_^)
- Air Is All Around You (Let’s-Read-and-Find-Out .../Franklyn M. Branley
- ¥528
- Amazon.co.jp
- くうきはどこに? (みつけようかがく)/フランクリン・M. ブランリー
- ¥1,365
- Amazon.co.jp
- The Moon Seems to Change (Let’s-Read-and-Find-O.../Franklyn M. Branley
- ¥528
- Amazon.co.jp
- What Makes a Magnet? (Let’s-Read-and-Find-Out S.../Franklyn M. Branley
- ¥528
- Amazon.co.jp
- Why I Sneeze, Shiver, Hiccup, & Yawn (Let’s-Rea.../Melvin Berger
- ¥528
- Amazon.co.jp
- My Five Senses (Let’s-Read-and-Find-Out Science 1)/Aliki
- ¥528
- Amazon.co.jp
- Feel the Wind (Let’s-Read-and-Find-Out Science .../Arthur Dorros
- ¥528
- Amazon.co.jp
よろしければ、ポチッとひと押しお願いします。m(__)m