英検準1級の2次試験を受けてきました。
勉強不足&緊張もあった上に、面接官が外国人男性で、
予想していたよりも早いペースで試験が進んだために、
なんかもう、支離滅裂なことを言って終えた感じ![]()
自分で感じている以上にパニクっていたようで、
もっと落ち着いて取り組んでたらもっと出来たよなぁと、
今になって悔やまれます。。。
※追記:今頃になって、思いっきり質問の意味を勘違いして
答えていたことに気づきました。。。玉砕(悲)
長年、TOEICばかり受けてきて、そちらはだいたい830点位は
コンスタントに取れるようになっていたのですが、英検は2級
止まりだったため、準1級だけは取得しておきたいと、それこそ
10年以上は思いつつ、なかなか行動出来ずで(^^;)
去年の10月位から、体調や他にも色々とどうも調子が良くなくて、
今回の受験申し込みも迷っていたのですが、最後に英検を
受けてから20年近く経っていたので、場慣れのためだけでもと
思い、ようやく今回受験することに。
元々、その最後の受験で準1級の1次試験は合格していたん
ですが、当時は今よりももっとスピーキングに苦手意識があり、
1次試験免除期間があるため先延ばしにしているうちに、
英国での半年間のスクール・インターンシップ参加があったりして、
結局、2次試験は受験しないままだったんですよね。
当時の1次試験ではWritingパートがもっと簡単だったはずで、
現在の形式での英文エッセイが、とにかく私にとってはネック
やなぁと。 特に、手書きという点が厳しいかなと。
派遣での海外営業事務などの仕事で、英文メールでのやり取り
(いわゆるコレポン)は、何年も経験があったのですが、
メールだと間違ってもすぐに修正出来、入力しながら文章を
考えて作成出来ますし、だいたい同じような内容で済むことも
多かったので。
去年、今回の受験のために勉強に取り組み始めた時は、
このエッセイに関してはどうしたもんかと青くなりましたが(泣)、
対策本や他の方達のブログなどを読んで、模範解答のレベルの
内容は必要無いと解り救われました![]()
それでも、年末年始の休み中も、体調不良もあって思うようには
勉強が進まず、1次試験の手応えはかなり微妙な感じでしたが、
Readingと英文エッセイが思いの外高得点だったおかげで、
合格出来ていました。
筆記試験で疲れてしまい、集中力が持たなかったListeningの
出来は、正解率がほぼ半分と予想通り酷かったですが![]()
今回は1次試験に合格出来ただけでもよかったし、苦手意識が
ある2次試験は、今回パスしてじっくり勉強して力を付けた方が
いいとも思いましたが、結局受けなかった過去があるため(苦笑)、
場馴れ・経験としてだけでも、今回受けるだけは受けた方がいい
ような気がして、それならなんとか形になる程度には持っていき
たいなと。
私の場合、平日は仕事だけで疲れてしまい勉強するのは難しく、
日にちもあまり無かったため、結局、冒頭のような結果になり
ましたが(苦笑)、実は、今朝家を出る直前まで、やっぱり今回は
パスしようかと迷っていたので、とにかく受けただけでも上出来と
しておきます![]()
もう今は英語が必要な仕事に就いている訳ではありませんが、
今回英検準1級取得のために勉強をして、やっぱりもっと英語力を
向上させたいなぁとは思いました。
初期仏教関連でも、英語で発信されている法話などが多いん
ですよね。 ネイティブでは無くても英語が出来る僧侶の方達も
多いですし。
日本語に翻訳されている本も、一旦、タイ語などから英語に
訳されたものから日本語に訳されているものが多いので、
タイ語は無理でも、せめて英語で理解したいなと。
特に、アマラワティ僧院が誰でも読んだり、視聴出来るように提供して
くださっている、アチャン・チャーの文献やその直弟子でいらっしゃる、
アチャン・スメドーの動画や文献はそのまま理解出来るようになり
たいですっ![]()