Ooh I got a new one for ya
I like the way that sounds
I'm 'bout to do it for ya
I like to break it down
新しいのを手に入れたんだ
それをやるときいい音が出るんだ
君のためだよ
やっちゃうよ
This joint has got me open
Ooh that's my favorite song
I put my thang in motion
I do it all night long
これを吸うと開放的な気分になるんだ
素敵な音楽が流れてるじゃないか
ノリノリになっちゃうよ
今夜はずっといけそうだ
Ooh I got a new one for ya
I like the way that sounds
I'm 'bout to do it for ya
I like to break it down
新しいのを手に入れたんだ
それをやるときいい音が出るんだ
君のためだよ
やっちゃうよ
This joint has got me open
Ooh that's my favorite song
I put my thang in motion
I do it all night long
これを吸うと開放的な気分になるんだ
素敵な曲が流れてるじゃないか
ノリノリになっちゃうよ
今夜はずっといけそうだ
Do it, Do it, Do it
Ohhh here I go again
(I gotta hit em with a)
Do it, Do it, Do it
Do it, Do it, Do it
Do it (again)
やっちゃおう
何度でも
Ooh I got a new one for ya
I like the way that sounds
I'm 'bout to do it for ya
I like to break it down
新しいのを手に入れたんだ
それをやるときいい音が出るんだ
君のためだよ
やっちゃうよ
This joint has got me open
Ooh that's my favorite song
I put my thang in motion
I do it all night long
これを吸うと開放的な気分になるんだ
素敵な曲が流れてるじゃないか
ノリノリになっちゃうよ
今夜はずっといけそうだ
Ooh I got a new one for ya
I like the way that sounds
I'm 'bout to do it for ya
I like to break it down
新しいのを手に入れたんだ
それをやるときいい音が出るんだ
君のためだよ
やっちゃうよ
This joint has got me open
Ooh that's my favorite song
I put my thang in motion
I do it all night long
これを吸うと開放的な気分になるんだ
素敵な曲が流れてるじゃないか
ノリノリになっちゃうよ
今夜はずっといけそうだ
Do it, Do it, Do it
Ohhh here I go again
(I gotta hit em with a)
Do it, Do it, Do it
Do it, Do it, Do it
Do it (again)
やっちゃおう
何度でも
I've been working hard and now the weekend is here
(Give it your best shot, Show me what you got)
It's time to light one put it in the atmosphere
(Give it your best shot, Show me what you got)
仕事を終えてやっと訪れた週末
（やってみてよ、お手並み拝見したいんだ）
火をつけて一緒に味わおう
（やってみてよ、お手並み拝見したいんだ）
I got that lightning feeling from my head to my toes
(Give it your best shot, Show me what you got)
So tonight I'm really gonna let myself go
(Show me what you got)
もう全身がゾクゾクして仕方ないんだ
（やってみてよ、お手並み拝見したいんだ）
だから今日は調子に乗ってもいいよね
（お手並み拝見したいんだ）
【参考】
本曲には、スラングや英語特有の言い回しが多数登場する。
たとえば、"joint"はマリファナを表すスラング。
"Give it your best shot"は「力いっぱいやる」という意味の言い回し。
画像はMVから