子供たちも大好きな飲み物ファンタ!
私も子供の頃、ファンタを飲みたかったのですが
母はぜーーーったいに買ってくれませんでした。
今から思えば母の直感みたいなものはあたっていたんやなあ。
もうあちらにいっちゃったけど感謝を送ります。

 

ではこちらの記事を貼っておきますね。

 

 

コカ・コーラがナチス・ドイツで

ファンタを発明した理由

 

ファンタ」は、世界で最も人気のある

清涼飲料水の一つです。


今でこそ、鮮やかな色と大胆なフレーバーで知られるファンタだが、もともとは生ゴミからつくられたものだった。


第二次世界大戦中、コカ・コーラのドイツ支社は、重い禁輸措置によりコーラシロップの輸入ができなかったため、ファンタを開発したのである。


現代のファンタは、1955年にイタリアに再導入されたファンタから進化したものである。このファンタは、生ゴミではなく、地元の農産物を原料として製造された。

 

 

 

以下は、その映像のトランスクリプトです。
(元リンク内に映像があります)

 

 


ナレーター これはファンタです。世界で最も人気のある清涼飲料水の一つです。鮮やかな色彩と大胆な広告で、ファンタはすぐに見分けがつきます。

このブランドは、自らを多文化的で楽しいことを愛するブランドとし、

新鮮で大胆な味を約束することで消費者を誘い込んでいるのです。

しかし、ファンタの最初のボトルが生ゴミから作られたなんて信じられますか?

あるいは、ナチス・ドイツで発明されたなんて信じられますか?

では、私たちはどうやってここまで来たのだろう...ここから?

神と国とコカ・コーラのために」という本の中で、マーク・ペンダーグラストがファンタの成り立ちを語っている。

1923年、ロバート・ウッドラフがコカ・コーラ社の社長に就任したときから始まった。彼は、ブランドとその世界展開を拡大するという大きな夢を持っていた。それ以前のコカ・コーラの海外生産は、どこか無謀なところがあった。フランスのコーラメーカーが、不衛生な瓶詰めで消費者を病気にさせるという事故もあった。また、コカ・コーラの国際的な需要も比較的少なかった。

しかし、ウッドラフの指導のもと、同社は海外部(後にコカ・コーラ・エクスポート・コーポレーションと呼ばれるようになる)を設立した。これにより、27カ国以上に公式ボトリング工場が設置され、コカ・コーラがすべての工場を監督することができるようになった。コカ・コーラが香料を提供する一方、各国は自国のボトリング設備と砂糖を提供し、自国での生産を可能にしたのである。これが世界的なブームの始まりだった。コカ・コーラは1928年のアムステルダム夏季オリンピックのスポンサーとなり、帽子や会報から街角の壁に至るまで、コカ・コーラのロゴマークが世界中の人々に親しまれるようになったのである。コカ・コーラは瞬く間に理想的なアメリカ生活と結びつき、愛国的なアメリカの象徴として国際的に知られるようになった。

 

 

コカ・コーラはヨーロッパ各地に広がり、やがてドイツに到達した。

そのドイツ法人の責任者になったのが、

レイ・リバートン・パワーズというアメリカ人駐在員である。

彼はカリスマ的な存在で、優れたセールスマンであった。

コカコーラを買うと、フロリダに別荘を持って金持ちになれると、

見込み客によく約束した。

パワーズは、この戦術で年間6,000ケースだった売り上げを

約10万ケースに急成長させた。

しかし、パワーズ氏は手際の良いセールストークとは裏腹に、

細かい会計処理には無頓着で、請求書は未払い、

銀行明細も未開封のまま放置することがしばしばあった。

その結果、ドイツ現地法人は財政難に陥り、

会計は深刻な管理不足のまま放置されていた。

そして1933年、アドルフ・ヒトラーが政権を握り、

第三帝国の支配が始まった。

ドイツにとっても、コカ・コーラにとっても、

新しい時代の幕開けであった。

ドイツ生まれのマックス・キースは、

威圧的な雰囲気とコカ・コーラへの揺るぎない忠誠心を持っていた。

ドイツ生まれのマックス・キースは、

威風堂々とした風貌で、コカ・コーラ社への揺るぎない忠誠心を持ち、

生まれながらのリーダーとして、子会社の経営再建に力を注いだ。

ドイツ経済が活況を呈する中、

彼は自国の勤勉な人々にコカ・コーラを売り込むための策を講じた。

当時、コカ・コーラはアメリカの象徴ではなく、

ドイツの消費者に適したブランドとして再認識されることになった。

アムステルダムの夏季オリンピックと同様、

1936年のベルリン夏季オリンピックは、

コカ・コーラにとって完璧なマーケティングの機会となった。

コカ・コーラは再びこの大会でケータリングを行った。

この時代、ドイツで活躍する多くのブランドがそうであったように、

鉤十字(かぎじゅうじハーケンクロイツ)をあしらった旗を振っている横に

登場したのである。

この後、コカ・コーラのロゴは

ドイツ国内のさまざまな競技大会で見られるようになり、

後にはヒトラーユーゲント集会のトラックにも描かれるようになった。

そして、第9回売店大会は、キース率いるコカ・コーラへの誓いと、

ヒトラーへの「ジーク・ハイル!」の雄叫びで幕を閉じたのであった。

 

 

実際にナチス党に入党したことはないものの、

キースは会社を存続させるために第三帝国と協力することを望んでいたと、

ペンダーグラストは書いている。

コカ・コーラは声明で、キースが第三帝国に協力した形跡はないと

Business Insiderに語っている。

一方、ウッドラフは戦前、キースと親密な関係を保っていた。

二人にとって、コカ・コーラの繁栄を確保することが最優先事項だった。

戦争が激しくなると、経済的な緊張も高まってくる。

ドイツ政府は、外国企業への制裁を開始した。

1939年、ヒトラーがポーランドに侵攻し、

ヨーロッパに宣戦布告すると、

キースはアメリカ資本のビジネスが政府に接収されることを恐れた。

そして、戦争は新たな局面を迎えた。

真珠湾攻撃で、アメリカは正式に第二次世界大戦に参戦し、

ドイツを敵国と宣言したのである。

1917年に制定された「敵国取引法」を使って、

枢軸国に対する全面禁輸を実施した。

ウッドラフとキースは、ついに関係を断たざるを得なくなり、

キースが常時供給していたコカ・コーラ・シロップもストップしてしまった。

キースは事実上、足止めを食らったのである。

この時、ドイツに進出していた他の多国籍企業が製品を作れなくなる中、

キースはまだ何かを作り続けようと決意していた。

そこで、彼は戦術的な決断をした。ドイツ製の清涼飲料水を作るのだ。

キースは化学者たちに、コーラにどことなく似ていて、

カフェイン入り、味のブレンドがよく分からないソーダを作らせた。

しかし、この製品はコーラの7倍という秘密の香料を使うのではなく、

他の食品産業から出る残飯、主に青果市場から出る廃棄物を使って作られた。

リンゴ酒を搾った時のリンゴの繊維や、

チーズを凝固させた時の副産物であるホエー(乳清)などの果肉が主であった。

その結果、半透明のベージュ色の、現在のジンジャーエールに近い液体ができあがった。キースは、営業部に「ファンタ」と命名するよう依頼した。ファンタ」。

この名前はヒットした。

 

この時、会社を存続させるために持っていたのはファンタだけだった。

キースにとって幸運なことに、ファンタはドイツにあるすべてのものだった。

ファンタは、他のソフトドリンクがほとんどないドイツで、

爆発的な人気を博した。ファンタは、砂糖の配給制を回避して、

最も甘い飲み物として市場に出回った。

そのため、スープやシチューに混ぜて飲むと人気が出た。

そして、次第に家庭の常備薬として売れ行きが伸びていった。

キースは、第三帝国でのコネクションを生かし、

ドイツとその支配地域のコカ・コーラ社の全工場を監督する地位に就いた。

これにより、彼はファンタをヨーロッパ中に広め、

他の子会社を閉鎖の危機から救うことができた。

ドイツ支社では、戦争が終わるまでに約300万ケースのファンタを販売した。

そして、連合国がドイツの工場に進軍したとき、

ファンタの生産は停止し、

キースは自分の創作による利益を

アトランタのコカ・コーラ本社に手渡したのである。

1955年にイタリアで発売された「ファンタオレンジ」は、

現在のファンタの原型となった。この新しい飲料は、鮮やかなオレンジ色で、

余った端材ではなく、地元の柑橘類の原料を使って製造された。

こうして、コカ・コーラは収益性の高い製品を作り続けながら、

かつての第三帝国との関連性から距離を置くことになったのである。

少なくとも、大部分においては。

コカ・コーラは2015年、ファンタの75周年を祝うこの広告を打ち出しました。

同社は、第二次世界大戦時代のドイツを "古き良き時代 "と明らかに言及したことで、批判的な反発に直面しました。その対応として、コカ・コーラは動画を削除し、

正式な謝罪文を発表しました。

コメントを求められた担当者は、"75年の歴史を持つこのブランドは、

ヒトラーやナチス党とは何の関連もありません "と答えた。

ファンタの起源は、必要性と道徳的な曖昧さが合致した時に起こる物語である。

第三帝国ではスクラップを混ぜ合わせたものだったものが、

イタリアでは発泡性の明るい色のソーダとなり、

今では国際的にあらゆる人々に共有されている飲み物となっているのである。

編集部注:この動画は2019年11月に公開されたものです。

 

 

 

何か、
考えるきっかけになれば
幸いです。メロム

こちらのブログではコメントをオフにしております。
ぜひYoutubeライブに参加してコメントしてくださいね。
 

翻訳はこちらを使用しています

 

クリックでYoutubeチャンネルに飛びます。

 

Eddieのホンマやと思うニュース3

https://www.youtube.com/channel/UCKaftD6X-qeHC5Vd9CMCedw