15 EXHIBITION

BUBBLES
AUTUMN/WINTER 2014/15

[PRIVATE EXHIBITION 個展]

2014.MAR.25th TUE
12:00-18:00 for buyers&press / 18:00-20:00 for friends
MAR.26th WED
10:00-18:00 for buyers&press / 18:00-20:00 for friends
MAR.27th THU
10:00-18:00 for buyers&press

at FIVE KITA AOYAMA STUDIO
5F Aoyama Ariiso Bldg., 2-7-24 Kita-aoyama, Minato-ku, Tokyo, 107-0061
〒107-0061 東京都港区北青山2-7-24 青山有磯ビル5F

外苑前駅3番出口より徒歩2分
2mins walk from Gaien-mae Station (Exit 3)

[TRADE SHOW 合同展 @ NEST+ambiance]

2014.APR 1st TUE - 3rd TUH

10:30 - 19:00 for buyers&press

at HILLSIDE BANQUET
C-B1 Daikanyama Hillside Terrace, 29-10 Sarugakucho, Shibuya-ku, Tokyo, 150-0033
〒150-0033 東京都渋谷区猿楽町29-10 代官山ヒルサイドテラスC棟-B1
＊合同展4会場（スピークフォースペース、代官山ヒルサイドバンケット、ヒルサイドC棟ギャラリー、ヒルサイドプラザ）の内、当ブランドの会場／ブース位置は、ヒルサイドバンケット内になります。
他出展ブランド情報は事務局ウエブサイトから：http://www.ambiance-lesinsectes.com/

両展示会とも、スペースに限りがありますので、アポイント制とさせて頂きます。事前のご連絡をお願い致します。ご来場、心よりお待ちしております。
Please make an appointment.

CONTACT:
HALL OHARA
TEL/FAX: +81-(0)45-985-0033
MOB: +81-(0)90-7182-9965
E: info@in-process.org
http://www.in-process.org/