真面目かどうかは？だけど、あんがい律儀

先月末の旅行で白川郷帰りにアメリカのサウスカロライナからのヒッチハイカーを拾って

ホテルまで乗せてあげたというハプニングがあったんだけど  ⇒ここ
あのお兄ちゃんから先週メールがきたのです。

メールには
「ホテルまで乗せてくれてありがとう。

あれから白川郷を出て、鹿児島県のｻﾀ岬へ行く道中
そのあと北海道は宗谷岬とへ向かう」  ってなことが

書いてあった。 (ｻﾀ岬って噴火した桜島の近くかも)

英語力ゼロでも気持ち分かってくれる？んじゃないかしら て思ったから
travel safeだとかenjoy japan、enjoy japanese cultureだとか単語を入れた短い文をタイプして

最後に

If you have a chance to visit Yokohama, let me know, email me, OK

って短いお恥ずかしい文章だったけど送信したのだ。
完璧な文なんか書けるわけないんだし、

その辺は分かってくれそうな兄ちゃんだったから。

何だろうが、こんな早くお礼のメールくれるなんて嬉しいじゃありませんか。

今、お兄ちゃんどのあたりだろう...
「日本って良いとこだったよ」って友達に言ってくれれば嬉しいなぁ

自分なりの草の根交流できたかな なんて感じてるのだ。