これで駄目なら英語は諦めてください 一日一言 NO381
こんにちは、イムランです!今日の一言は、
That's not funny.
これはどういう意味でしょう?
7
6
5
4
3
2
1
0!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
では答えです。答えは...
「それ、笑えない。」、「それ、しゃれにならないよ。」
人が笑えない冗談とかを言った時などに使えます!実際に使う機会は少ないかもしれませんが、映画やドラマを観ていて、普通に出てくる表現なので、しっかりと覚えておきましょう!
クリックお願いします!!
コペル英会話 @麻布十番
校長 イムラン スィディキ
That's not funny.
これはどういう意味でしょう?
7
6
5
4
3
2
10!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
では答えです。答えは...
「それ、笑えない。」、「それ、しゃれにならないよ。」
人が笑えない冗談とかを言った時などに使えます!実際に使う機会は少ないかもしれませんが、映画やドラマを観ていて、普通に出てくる表現なので、しっかりと覚えておきましょう!
クリックお願いします!!
コペル英会話 @麻布十番
校長 イムラン スィディキ
これで駄目なら英語は諦めてください 一日一言 No380
こんにちは、イムランです!今日の一言は...
You're funny.
これはどういう意味でしょう?
7
6
5
4
3
2
1
0!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
では答えです。答えは...
「面白い人ですね。」、「あなた、面白いですね。」
funとfunnyは使い分けてくださいね!
クリックお願いします!!
コペル英会話 @麻布十番
校長 イムランスィディキ
You're funny.
これはどういう意味でしょう?
7
6
5
4
3
2
10!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
では答えです。答えは...
「面白い人ですね。」、「あなた、面白いですね。」
funとfunnyは使い分けてくださいね!
クリックお願いします!!
コペル英会話 @麻布十番
校長 イムランスィディキ
これで駄目なら英語は諦めてください 一日一言 No379
こんにちは、イムランです!今日の一言は、
It wasn't that fun.
これはどういう意味でしょう?
7
6
5
4
3
2
1
0!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
では答えです。答えは...
そこまで面白くはなかった。
今日のポイントは「that」と「fun」です!
こういう場合、「That」は「そこまで」というニュアンスで使うことが大変多いので、覚えておいてください!
そして「fun」ですが、「楽しい」という感じの「面白い」か、そのまま「楽しい」という意味でよく使います!
「笑える」方の面白さの場合は、「funny」を使うので間違えないようにしましょう!
「笑える」方の面白いだったら、「It was funny.」という表現を使います。覚えておいてください!
クリックお願いします!!
コペル英会話 @麻布十番
校長 イムラン すぃでぃき
It wasn't that fun.
これはどういう意味でしょう?
7
6
5
4
3
2
10!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
では答えです。答えは...
そこまで面白くはなかった。
今日のポイントは「that」と「fun」です!
こういう場合、「That」は「そこまで」というニュアンスで使うことが大変多いので、覚えておいてください!
そして「fun」ですが、「楽しい」という感じの「面白い」か、そのまま「楽しい」という意味でよく使います!
「笑える」方の面白さの場合は、「funny」を使うので間違えないようにしましょう!
「笑える」方の面白いだったら、「It was funny.」という表現を使います。覚えておいてください!
クリックお願いします!!
コペル英会話 @麻布十番
校長 イムラン すぃでぃき
これで駄目なら英語は諦めてください 一日一言 No378
こんにちは、イムランです!今日の一言は...
You'll love it.
これはどういう意味でしょう?
7
6
5
4
3
2
1
0!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
では答えです。答えは...
絶対に気に入ると思うよ!
映画などを人に薦める際に使えそうですね。そういう場合は、「絶対に楽しいと思うよ!」という感じになります。すごくおいしかったケーキを勧める時にも使えます!
ガンガン使ってください!
特にネットだと、人に何かを薦めると、「○○の回し者なんじゃないの?」、「どうせ宣伝でしょ?」みたいなことを書かれることが多い気がするのですが、お勧めの物があれば下に書き込んで薦めてください!
映画とか、食べ物(レストラン含む)とか限定にしましょう!
私は...
If you like hamburgers, you should go to Pe'z Magic in Roppongi.
You should try their Gulliver (ガリバー). You'll love it!
クリックお願いします!!
コペル英会話 @麻布十番
校長 イムラン スィディキ
You'll love it.
これはどういう意味でしょう?
7
6
5
4
3
2
10!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
では答えです。答えは...
絶対に気に入ると思うよ!
映画などを人に薦める際に使えそうですね。そういう場合は、「絶対に楽しいと思うよ!」という感じになります。すごくおいしかったケーキを勧める時にも使えます!
ガンガン使ってください!
特にネットだと、人に何かを薦めると、「○○の回し者なんじゃないの?」、「どうせ宣伝でしょ?」みたいなことを書かれることが多い気がするのですが、お勧めの物があれば下に書き込んで薦めてください!
映画とか、食べ物(レストラン含む)とか限定にしましょう!
私は...
If you like hamburgers, you should go to Pe'z Magic in Roppongi.
You should try their Gulliver (ガリバー). You'll love it!
クリックお願いします!!
コペル英会話 @麻布十番
校長 イムラン スィディキ
これで駄目なら英語は諦めてください 一日一言 No377
こんにちは、イムランです!
今日の一言は
I'd love to live in France.
これは日本語で言うと、どういう感じでしょう?
7
6
5
4
3
2
1
0!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
では答えです。答えは...
「フランスに住みたいな~。」
I'd love to.は「是非!」という意味でよく使いますが、
今回の表現も「是非!」という気持ちが入っています。
覚えておいてください!
クリックお願いします!!
コペル英会話 @麻布十番
校長 イムラン スィディキ
今日の一言は
I'd love to live in France.
これは日本語で言うと、どういう感じでしょう?
7
6
5
4
3
2
1
0!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
では答えです。答えは...
「フランスに住みたいな~。」
I'd love to.は「是非!」という意味でよく使いますが、
今回の表現も「是非!」という気持ちが入っています。
覚えておいてください!
クリックお願いします!!
コペル英会話 @麻布十番
校長 イムラン スィディキ
これで駄目なら英語は諦めてください 一日一言 No376
こんにちは、イムランです!今日の一言は...
I live in a high-rise apartment.
これはどういう意味でしょう?
7
6
5
4
3
2
1
0!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
では答えです。答えは…
高層マンションに住んでいます。
これは、よくtall apartmentとか言ってしまう方がいるので、気をつけてください!
ちなみに、高層ではない場合は、low-riseとは言いません!
ただの apartmentで大丈夫です。
それではまた!
クリックお願いします!!
コペル英会話 @麻布十番
校長 イムラン スィディキ
I live in a high-rise apartment.
これはどういう意味でしょう?
7
6
5
4
3
2
10!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
では答えです。答えは…
高層マンションに住んでいます。
これは、よくtall apartmentとか言ってしまう方がいるので、気をつけてください!
ちなみに、高層ではない場合は、low-riseとは言いません!
ただの apartmentで大丈夫です。
それではまた!
クリックお願いします!!
コペル英会話 @麻布十番
校長 イムラン スィディキ
これで駄目なら英語は諦めてください 一日一言 No375
こんにちは、イムランです!今日の一言は、
Rise and shine.
これはどういう意味でしょう?
7
6
5
4
3
2
1
0!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
では答えです。答えは...
朝だよ!起きましょう!(起きろ!でもOK)
よく親が子供に言います!お子さんがいらっしゃる方は使ってください!
クリックお願いします!!
コペル英会話 @麻布十番
校長 イムラン スィディキ
Rise and shine.
これはどういう意味でしょう?
7
6
5
4
3
2
10!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
では答えです。答えは...
朝だよ!起きましょう!(起きろ!でもOK)
よく親が子供に言います!お子さんがいらっしゃる方は使ってください!
クリックお願いします!!
コペル英会話 @麻布十番
校長 イムラン スィディキ
これで駄目なら英語は諦めてください 一日一言 No374
こんにちは、イムランです!今日の一言は...
Rain or shine.
これはどういう意味でしょう?
7
6
5
4
3
2
1
0!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
では答えです。答えは...
「雨天決行。」、「何があっても。」
Rain or shine.はよくフェスティバルのチラシなどに書いてあります!そういう場合は「雨天決行」という感じですね。
come rain or shineという時は、「何があっても」という意味合いで使います!
覚えておいてください!
クリックお願いします!!
コペル英会話 @麻布十番
校長 イムラン スィディキ
Rain or shine.
これはどういう意味でしょう?
7
6
5
4
3
2
10!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
では答えです。答えは...
「雨天決行。」、「何があっても。」
Rain or shine.はよくフェスティバルのチラシなどに書いてあります!そういう場合は「雨天決行」という感じですね。
come rain or shineという時は、「何があっても」という意味合いで使います!
覚えておいてください!
クリックお願いします!!
コペル英会話 @麻布十番
校長 イムラン スィディキ
これで駄目なら英語は諦めてください 一日一言 No373
こんにちは、イムランです!今日の一言は...
I got cold feet.
これはどういう意味でしょう?
7
6
5
4
3
2
1
0!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
では答えです。答えは...
おじけづいた。
またまた単語だけではけっこう分らない表現でした!この表現は特に「いざという時」に、「逃げ腰」になったというニュアンスで使うことが多いです。
ご自分がcold feetになった時のことを思い出してこの表現を覚えてください!
クリックお願いします!!
コペル英会話 @麻布十番
校長 イムラン スィディキ
I got cold feet.
これはどういう意味でしょう?
7
6
5
4
3
2
10!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
では答えです。答えは...
おじけづいた。
またまた単語だけではけっこう分らない表現でした!この表現は特に「いざという時」に、「逃げ腰」になったというニュアンスで使うことが多いです。
ご自分がcold feetになった時のことを思い出してこの表現を覚えてください!
クリックお願いします!!
コペル英会話 @麻布十番
校長 イムラン スィディキ
これで駄目なら英語は諦めてください 一日一言 No372
こんにちは、イムランです!今日の一言は...
It's so cold today, I can't feel my feet.
ちょっと長いのですが、これはどういう意味でしょう?
7
6
5
4
3
2
1
0!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
では答えです。答えは...
寒くて、足の感覚がない。
昨日から少し暖かくなってきたので、使えないかもしれません
また来年の寒い季節に使いましょう!
こういう表現を言いたい時に、ほとんどの方は「感覚って英語でなんて言うんですか?」と聞いてきます。そう聞くと、先生は「sensation」とか「sense」と答えます。そして生徒さんはどちらかを使って例文を作ってみます。でも、大抵間違ってしまうんですよね。
単語を勉強することは悪くはないのですが、単語だけ覚えても、使えないということがけっこうあるので、難しいんですよね。
自分の英語のレベルにもよりますが、決まり文句をどんどん覚えるようにしてください!
それではまた!
クリックお願いします!!
コペル英会話 @麻布十番
校長 イムラン スィディキ
It's so cold today, I can't feel my feet.
ちょっと長いのですが、これはどういう意味でしょう?
7
6
5
4
3
2
10!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
では答えです。答えは...
寒くて、足の感覚がない。
昨日から少し暖かくなってきたので、使えないかもしれません
また来年の寒い季節に使いましょう!
こういう表現を言いたい時に、ほとんどの方は「感覚って英語でなんて言うんですか?」と聞いてきます。そう聞くと、先生は「sensation」とか「sense」と答えます。そして生徒さんはどちらかを使って例文を作ってみます。でも、大抵間違ってしまうんですよね。
単語を勉強することは悪くはないのですが、単語だけ覚えても、使えないということがけっこうあるので、難しいんですよね。
自分の英語のレベルにもよりますが、決まり文句をどんどん覚えるようにしてください!
それではまた!
クリックお願いします!!
コペル英会話 @麻布十番
校長 イムラン スィディキ