これでダメなら英語は諦めて下さい 一日一言 No.158

こんにちは、イムランです！

今日の一言は、

『 He is funny as hell. 』

これは日本語でなんと言うでしょう？

7

6

5

4

3

2

1

0 ! ! ! ! ! !

では答えです。答えは...

　 『 彼はめちゃくちゃ面白い。』

でした。

『hell』は『地獄』という意味の単語ですが、今回の例文のように強調で使うこともしばしばありますので、是非覚えておいてください！
ちなみに私が『funny as hell』と思うのは彼です。このネタだけですどね。

http://video.mixi.jp/view_video.pl?owner_id=480103&video_id=167009

それでは、また！

コペル英会話 ＠麻布十番

校長　イムラン　スィディキ