これでダメなら英語は諦めて下さい 一日一言 No,107

こんばんは、イムランです！

今日の一言は、「前は麻布十番に住んでいました。」

「前は」の部分は「以前は」でも、「昔は」でもけっこうです！

(^o^)7

(^o^)6

(^o^)5

(^o^)4

(^o^)3

(^o^)2

(^o^)1

0 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

では答えです。答えは...

I used to live in Azabu Juban.

「前は」、「以前は」、「昔は」と言いたい時は大抵、「I used to」を使います！(^_^)

この表現聞いたことありますよね？

ほとんどの方がこの表現を覚えているけど（又は習っているけど）使えない最大の理由は、その習い方にあります。

大抵、学校では、「I used to」は「よく○○したものだ」という教え方をします。しかし、日本語でも最近、「よく○○したものだ」とは

あまり言いませんよね。なので、まず記憶に残りません。残っても、「I used to」は「よく○○したものだ」と記憶されているので、イマイチ使う機会がありません。ちゃんと覚えたとしても、英語を話す時にまず日本語で考えたとしても、「よく○○したものだ」とは

考えないので、当然出てきません。

そして大抵の学校では、「前は」、「以前は」、「昔は」という使い方は教えません。だから、英語を話す時に頭の中で「前は」、「以前は」、「昔は」と思った時に、「I used to」が出てこないんですね。そして「過去のことだから過去形かな」と思ってしまい、この自然な表現が出てこないのです。

なので、英語の表現を覚える際、意味を覚える際は、それに対応する「自然な日本語/自分が使う日本語」で覚えてください！！！(^o^)/そうすれば、すぐに出てくるようになります！

コペル英会話＠麻布十番

校長　イムラン　スィディキ

英文法セミナー開催のお知らせです!!　詳しくはこちらをご覧下さい
　　　　　↓　　　　　　　　↓
http://english.tokyobookmark.jp/e24917.html