これで駄目なら英語はあきらめてください 一日一言 No,040

こんにちは、イムランです。

今日の一言は「なんで？」

回答は複数ありますので、思った答えをどんどん書いてください！

７

６

５

４

３

２

１

０！！！！

では答えです。答えは...

Why?

Why is that?

Why not?

How come?

では使い分け方です。(^_^)

普通に会話をしていて、「なんで？」や「どうして？」と思ったら、「Why is that?」を使ってください。ただし、相手が否定文だった場

合は「Why not?」を使ってください！(^_^)

では「Why?」ですが、これはちょっと特殊な使い方をします。

(^_^)まず、相手が否定文だったら基本的には「Why?」は使いません。また、普通に話していて「なんで？」や「どうして？」と思った場合はそれほど使いません。普通に話していて、「Why?」と言うとちょっとぶっきらぼうな響きがしてしまいますので、ご注意ください(*o*)。

では、どういう時に「Why?」を使うでしょう？

「Why?」は「なんでそんなことになったの？」と思った時に使います。ちょっと驚いた時などに、ちょっと驚き気味の声で使うことが多いですね。もちろん普通に「Why?」と聞いたりしますが、これは仲が良い友達と話している時などです。

もう少し砕けた区別の仕方をするとすれば、「Why is that?」は「へえ～なんで（ですか）？」で「Why?」は「え？なんで（ですか）？」という感じですね。最初からこう説明すればよかったですかね？(^_^;)

最後に「How come?」ですが、これは相手が否定文だろうが、そうでなかろうが、使えます。なので、使い分ける必要がなく、けっこう楽です。ただ、カジュアルな表現なので、ビジネス上では使わない方がよろしいと思います。

慣れるまで大変ですが、がんばってください！

イムラン