これで駄目なら英語はあきらめてください 一日一言 No,033

こんにちは、イムランです！

今日も難しそうですね。の解説です！(^_^)

答えは「That sounds difficult.」でしたね。


この回で目立ったのは「That」の代わりに「It」を使っていた回答でした。ThatとItは区別しにくいですよね。

この二つは日本語にすると、「それ」と「これ」ですが、日本語の会話では受け答えの際これらを省くことが多いので、なんとなくピンとこないかと思います。

例えば、<Q032>の例で言うと、「それは難しそうですね。」とはあまり言わず、「難しそうですね。」と言うことの方が多いと思います。

なので、「That」が「それ」、「It」が「これ」と分かっていても、なかなか出てこないのですね。

今回はもう少しだけ簡単な区別の仕方をお教えします。(^_^)

Thatは基本的には相手の話の時に使います。そしてItは自分の話の時です。そして、話相手に質問され、コメントを求められた時もItです。

どうでしょう？少し簡単になったのではないでしょうか？(?_?)


それではまた！！！(^_^)