今週から新しい本を読み始めました。少し毛色が違う本なので、語彙も見慣れないものが多いので、辞書を参照しつつ読み進めています。ちなみに下記のような単語はお初にお目にかかった気がします。
carte blanche 白紙委任状
reductio ad absurdum 背理法
grudging 嫌々ながら
espouse 支持する
やはり、「自分の馴染みある分野以外の本」、あるいは、「教養ある人の書いた本」を読むのはかなり骨が折れます。10ページ程読んで理解度7割といったところです。
(Words list №1738-1786)
admonish 諭す、警告する、忠告する
He admonished me to work harder.
face up to (嫌なことを)認める、…を直感する
You must face up to the fact.
bring it out into the open ことを明らかにする、表に出す
You should not bring your complaints out into the open.