直訳でいいのかしら
クイズです 
英文に適当な前置詞を入れて
「学校は8時30分から始まる」
という文にしてください。
School starts (1) eight thirty.
（※ 動詞は begins も可）
簡単です 
「8時30分から」だから
from でいいですね⁈
Sorry. 残念〜 
これ、よくある間違いなの。
「〇〇から始まる」の文章では
『から』に注目するのではなく
〇〇の部分に焦点を当てるの 
たとえば…ここでは
〇〇に当たる単語は
eight thirty で時間ですね！
一般に
時間に使う前置詞は
at
という具合に考えてください 
日本語に引っ張られないよう
注意しましょう
では
下の文章の前置詞は？
School starts (2) Monday.
School starts (3) April.
School starts (4) April 8.
School starts (5) Spring.
School starts (6) 2024.
はい！もう大丈夫です
2on 、3 in、4on
5in、6in です。
You did it! 大正解です 
「〇〇から」の前置詞『から』は
すぐ後ろの単語に合う『に』に
あたる前置詞を考えて使えば 
単語 前置詞 訳（〇〇から始まる）
時間 at 〇時（〇分）から
曜日 on 〇曜日から
月 in 〇月から
月日 on 〇月〇日から
季節 in 春（夏、秋、冬）から
年 in 〇年から
今回紹介した
〇〇から始まる では
from は使わず
単語〇〇に応じた前置詞
『〜に』を選んでください 
〇〇から〇〇に です。
常に、
「会議は 10時に始まる」
とあれば間違えないのですが、
よくある日本語の文章は
「会議は 10時から始まる」なの。
これをそのまま英訳すると間違えるの
日本語に惑わされてはいませんか？
ご注意ください 
あなたのペースで英語・英会話
1対1のオンラインレッスン
それ以外の入会金、年会費などはかかりません
ウェブサイト (HP) はこちらをクリック
磯部 以奈子