あなたは得意でしたか?
Hello!
子どもの頃
何をして遊びました?
私はよく
鬼ごっこ
かくれんぼ
そしてドッジボールなどをしました。
「ドッジボールは得意だった?」
と聞かれると苦手だったと思います
相手の陣地から飛んでくるボールを
ヒョイヒョイと かわして逃げまわり
コートに残る最後の人って
いませんでしたか?
それが私です
ところで…
ドッジボールは英語で
dodge ball、または
dodgeball です。
そのままですよね。
さて、ここからが問題です!
dodge の意味を
知ってますか?
意外にも…
dodge ダジ って聞こえるかな
意味 素早くよける、かわす
dodge ball は
ダジ ボール って聞こえるかな
あらっ!
そうなると
dodge ball は
相手が投げるボールを
上手く受けるスポーツというより
ボールを素早くよけるスポーツ
ということになるのね
それなら…
飛んでくるボールを
ヒョイヒョイと よけてた私は
dodge ball が
得意だったことになるのかしら⁈
日本語になってる単語を
あらためて調べてみると
意外な発見があるかも。
おもしろいです
ボールをよけることが
上手かった私ですが、
ごくまれに
飛んでくる豪速球を
体の中心で受けることがありました。
『ドスン』という鈍い音
そして、
次の瞬間聞こえる みんなの
「おお〜っ」という歓声。
「ふふふ! 私、やれば出来る〜!」
そう呟きながら
怖さ半分、嬉しさ半分で
スリリングなゲームを楽しんだものです。
こうして、
私は少しずつ
球技が好きになっていきました。
そして 中学の頃には、
テレビで高校野球を見ながら
掃除機の柄で作った
にわかバッドを部屋の中で振りまわし
電灯のかさを割ってしまうという
活発な?娘に育ちました
あなたのペースで英語・英会話
レッスン詳細
お問合せ・お申込み
生徒さんの感想など
磯部 以奈子