前置詞は on
Hello! 
2月13日
NHKラジオ第2放送で
エンジョイ・シンプル・イングリッシュを聴きました。
関根麻里さんが
案内役をつとめる番組。
様々なジャンルの話が英語で
ネイティブによって紹介されるの。
この日のタイトルは『魚釣り』。
娘と二人で 『魚釣り』に行くのが
楽しみで仕方ないお父さんの話です。
釣りに行く前に
お揃いのジャケットを用意したり、
餌になる虫を釣り針につける作業や
魚を釣り上げるまでの一連の作業を
シミュレーションしたりして忙しい。
そして とても楽しそう 
妻には
You sound like you're going on a date.
「デートに行くみたいね」
とか
You're too soft on her.
と言われます。
訳すと
「あなた、彼女に甘すぎるのよ」
って感じかしら 
be soft on 〜
〜に甘い
You're soft on your son.
「あなたは息子に甘いよ」
ここで使う前置詞は on
『〜に対して』という意味です
彼らの娘は、もう10才になるのだから
何でも自分でできるように
なるといいんだけど…
果たして娘を溺愛するお父さんは
彼女とお揃いのジャケットを着て
魚釣りに行けるのでしょうか？
この話の結末に
興味がありますか？
番組は 5分間。
NHKラジオアプリでは
過去１週間分の放送を
遡って聴くことが出来ます。
〜単語〜
魚釣り fishing trip
お揃いのジャケット matching jackets
釣り針 hook
ミミズなどの虫 worms
シミュレーション simulation
〜表現〜
彼女にまたウインドブレーカーを
買ったの？
Did you buy a new windbreaker
for her?
そうなんだ。
自分のジャケットも買ったんだ。
Yes.
I also bought one in my size, too.
ここでの one は不特定のウインドブレーカーのこと。
前出の名詞を代用する代名詞です。
ちなみに it を使うと特定のものを指す代名詞となり
『娘のウインドブレーカー』になっちゃいます。
ご注意ください。
たった5分、されど5分！
今回 紹介したものの他にも
色んな単語や表現が出てきます。
集中して学ぶことができますよ。
ご参考まで〜 
私はこの番組で紹介される
落語の話が好きです 
あなたのペースで英語・英会話
あなたのペースで
レッスン詳細
お問合せ・お申込み
生徒さんの感想など
磯部 以奈子
