昨夜から涼しいので、エアコンを使わなくても、よく眠れました。
これから晴れるようだから、いま、洗濯をしています。
さて、今朝は、私の英語力の無さをご披露いたします.....^^;
さきほど幾つかのショート動画を見てて....
野良犬に餌を与えている動画へのコメント↓が気になりました。
これ↑、私には、適切な日本語訳が頭に浮かびませんでした。
それに”pal”という単語の意味を知らなかったし。（←”pal"という単語を学んだ記憶がありません。）
そこで、Google翻訳↓
たぶん、「犬は友達だから、（彼らを食用肉として）食べちゃいけないよ！」ってことを言っているのでしょうね。
情けないことに、私には、中学レベル（現代では小学レベル？）の単語が並んだ文章でも、理解できないことが多くてね。
その度に、血圧が上昇してしまいますわ〜^^
追記）
先日、別の動画のコメント欄に、日本でも、犬肉を食しているという文章（英文）を目にしました。
海外の一部の人たちには、日本＋韓国＋中国は、同じ食習慣なのだと理解されているのでしょうね。