クリストファー君とオバマ大統領

オバマ大統領は、New Yorkの 911 グランドゼロを訪問。
招待された911犠牲者の消防士の子供 Christopher くん；

"He said, 'How do you feel about Osama bin Laden being dead?'

大統領に、ビンラディンが死んでどう思うって聞かれた。

" Christopher Cannizzaro, who was just 10 months old on 9/11, recalled of his exchange with the president.

クリストファーくん、オバマ大統領にどう答えたの・・。

"I said he could have done something a little less harsh."

もうちょっとひどくないやり方があったかも・・

期待した答えと違って、オバマ大統領も、やや困ったかな。
でも大統領は、心の中では、嬉しかったかもしれない。

NEWYORK TIMESの記事ですが、読者のコメントは、クリストファー君に好意的なようです。

勇敢な消防士のお父さんを持ったクリストファー君も、勇敢に自分の思いを通してほしい。