おいしいお話じゃないので、ごめんなさい。
以下は、私のなかでも消化不良なので、書くことを戸惑いました。でも記録をしておこうと思いました。
実は、昨夜、映画館でみた映画、重かったです。
「NEVER LET ME GO」
主人公は、31歳の女性。
なにげない寄宿舎生活（1978年）の描写から始まります。
メタファーが、組み込まれて・、成長とともに、徐々に真実が見えてくる。
SFなんです。それも、すごい。
美しい英国の風景、人々、生活、だけど映画館の観客からは、笑いの声が一度も上がらなかった。
私には、大きく、深く、恐すぎるテーマだと思いました。
人が、社会、科学・・・に巻き込まれていく。
ある意味では、真の現実の描写かもしれません。
この映画自体のReview( 評論)を見ると・・・
だれの作品でもそうだが、原作で、Ishiguroが、書いていることのすべてを映画化するのは、むずかしい。
原作（2005）は、Kazuo Ishiguro 英国の作家の作品です。 その評価は、高いようです。
Ishiguro が書いているのは、映画で感じられる恐さが主題ではなくて、それを越えた何かであるらしいんです。
だからなのか、本を読んだ人にとっては、この映画は、good-enough程度で、Greatではないというコメントです。
私には、英語の台詞は理解できなかったし、映画の恐さが強く残りました。それを、やわらげるかも知れないと思って、映画館を出たあと、すぐに本を買いました。
少しずつ読んでみます。（むずかしいので）
全部読めば、Ishiguroが、何を表現したかったのか、もう少しすっきりするかも。（何年かかるか？）
本の表裏表紙にある映画のシーンは、安易なコマーシャル意識の産物のようで、先入観を与えてしまい、かえって邪魔だと感じました。
Kazuo Ishiguroは、どう思っているのかな。
今日は（も）、何のことやらわからないブログ記事でした。
日本語訳がありました。
以下は、私のなかでも消化不良なので、書くことを戸惑いました。でも記録をしておこうと思いました。
実は、昨夜、映画館でみた映画、重かったです。
「NEVER LET ME GO」
主人公は、31歳の女性。
なにげない寄宿舎生活（1978年）の描写から始まります。
メタファーが、組み込まれて・、成長とともに、徐々に真実が見えてくる。
SFなんです。それも、すごい。 美しい英国の風景、人々、生活、だけど映画館の観客からは、笑いの声が一度も上がらなかった。
私には、大きく、深く、恐すぎるテーマだと思いました。
人が、社会、科学・・・に巻き込まれていく。
ある意味では、真の現実の描写かもしれません。
この映画自体のReview( 評論)を見ると・・・
Great book yields a good-enough film
Why isn't it great, like the book? Why is it merely good?だれの作品でもそうだが、原作で、Ishiguroが、書いていることのすべてを映画化するのは、むずかしい。
原作（2005）は、Kazuo Ishiguro 英国の作家の作品です。 その評価は、高いようです。
Ishiguro が書いているのは、映画で感じられる恐さが主題ではなくて、それを越えた何かであるらしいんです。
だからなのか、本を読んだ人にとっては、この映画は、good-enough程度で、Greatではないというコメントです。
私には、英語の台詞は理解できなかったし、映画の恐さが強く残りました。それを、やわらげるかも知れないと思って、映画館を出たあと、すぐに本を買いました。
少しずつ読んでみます。（むずかしいので）
全部読めば、Ishiguroが、何を表現したかったのか、もう少しすっきりするかも。（何年かかるか？）
本の表裏表紙にある映画のシーンは、安易なコマーシャル意識の産物のようで、先入観を与えてしまい、かえって邪魔だと感じました。
Kazuo Ishiguroは、どう思っているのかな。
今日は（も）、何のことやらわからないブログ記事でした。
日本語訳がありました。わたしを離さないで (ハヤカワepi文庫)
