From Korea~~~~

日本で起きた災難に対して心からの上への申し上げます.
家族を失って悲しみに沈んでいるみなさんが一日早く災難を乗り越えて日常の平和な生活になることをお祈りします.
日本のいらっしゃる皆さん力を出してください
一日も早く笑う顔になってください..

From Korea Id:S.G Jang

松尾橋梁株式会社

마쯔오 교량 주식회사 기보
>>>
http://www.matsuo-bridge.co.jp/giho/mokuji/giho2_pdf.html

橋は遙かな昔から、地と地を結び、文化と文化を結び、今日と明日を結んできました。
橋は人間の歴史とともに、人の暮らしを支え、その未来をデザインし続けてきました。
橋はいつの時代も、人を未知なる向こう岸へと誘い、夢を繋ぐインターフェイスです。

>>> いざ‐ない【誘い】
いざなうこと。さそい。勧誘。
私たちは橋を通じて社会貢献できることに感謝しつつ、誇りを持って「matsuo流」にこだわります。

常に遙かな向こう岸を求め、水平線を越えていくパイオニア精神溢れる企業であることに精進します。
>>> もとめ‐て【求めて】
［副］自分の意志でするさま。進んで

私たちの企業理念はそんな企業像を表したものです。
橋づくりの喜びを胸に活力と創造力で時代を見据え、人と社会、文明と自然、技術と文化、
人間の様々な想いとその足跡を融合し、デザインしていく。
>>> み‐す・える【見据える】
みす・う , じっと見つめる

松尾橋梁株式会社

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

마쯔오 교량 주식회사 기보

http://www.matsuo-bridge.co.jp/giho/mokuji/giho2_pdf.html

다리는 아득한 옛날부터, 땅과 땅을 연결하고,

문화와 문화를 연결, 오늘과 내일을 연결해 왔습니다.
다리는 인간의 역사와 함께, 사람의 생활을 떠받쳐서

그 미래를 지속적으로 디자인해 왔습니다.

다리는 어느 시대 이건,

사람을 미지의 저편 물가로 유혹하여,

꿈을 연결하는 인터페이스입니다.

우리는 다리를 통해서 사회에 공헌할 수 있다는 것에 감사하면서,

자부심을 가지고「matsuo 발전」을 위해 최선을 다하고 있읍니다.

항상 아득한 건너편 강가를 지향하고 수평선을 초월해 가는 파이오니아 정신으로

충만한 기업이 될수 있도록 노력 하고 있읍니다.
우리의 기업 이념은 이러한 개척자적인 기업상을 표방하는 것입니다.

교량을 세우는 기쁨을 가슴에 간직하고 활력과 창조력으로 시대를 주시하여 사람과 사회, 문명과 자연, 기술과 문화, 인간의 다양한 구상과 그 발자국을

융합시켜 디자인해 갈것 입니다.

>>> 마츠오 교량 주식회사

You raise me up

내가 의기소침하고 영혼이 지쳐 있을때 시련이 몰려와 나의 마음을 무겁게 할 때 나는 여기서 당신을 기다립니다. 침묵속에서 내 옆에 당신이 와서 앉을때까지 당신은 나를 일으켜 세워줍니다. 내가 저 산위에 올라 설수 있도록 당신은 나를 일으켜 세워줍니다. 내가 폭풍의 바다도 건널 수 있도록 내가 당신의 어께에 의지할때면 나는 강인해 집니다. 당신은 나를 일으켜 세워 줍니다. 내가 더큰 능력을 펼칠수 있도록.. 당신은 나를 일으켜 세워줍니다. 내가 저 산위에 올라 설수 있도록 당신은 나를 일으켜 세워줍니다. 내가 폭풍의 바다도 건널 수 있도록 내가 당신의 어께에 의지할때면 나는 강인해 집니다. 당신은 나를 일으켜 세워 줍니다. 내가 더큰 능력을 펼칠수 있도록.. 당신은 나를 일으켜 세워줍니다. 내가 저 산위에 올라 설수 있도록 당신은 나를 일으켜 세워줍니다. 내가 폭풍의 바다도 건널 수 있도록 내가 당신의 어께에 의지할때면 나는 강인해 집니다. 당신은 나를 일으켜 세워 줍니다. 내가 더큰 능력을 펼칠수 있도록.. Westlife>> You raise me up 들어 보세요…힘들때는 가끔 씩…. ^^ http://www.youtube.com/watch?v=1TRs696WL7k&feature=related

You raise me up When I am down and, oh my soul, so weary; When troubles come and my heart burdened be; Then, I am still and wait here in the silence, Until you come and sit a while with me. You raise me up, so I can stand on mountains; You raise me up, to walk on stormy seas; I am strong, when I am on your shoulders; You raise me up, To more than I can be. You raise me up, so I can stand on mountains; You raise me up, to walk on stormy seas; I am strong, when I am on your shoulders; You raise me up, To more than I can be. You raise me up, so I can stand on mountains; You raise me up, to walk on stormy seas; I am strong, when I am on your shoulders; You raise me up, To more than I can be.