ケーキ屋さんと果物と食べ物ばかりの話

ケーキ屋さん
目つぶってしもーてるあっちゃんは洋梨のタルト

私はいちごのタルト4.2€(550円)

こっちでいちごはちょっと安いと思います。1パック2.5€(300円)くらい。東京だと品種によるけど500円くらい～？全然特別な果物じゃないらしいです

実はこういうちゃんとした？ケーキ屋さんは少ないです、この街。

カフェはいくらでもあるんだけどな、1.2€(150円)でおいしいコーヒー飲めるところは。


甘いものが食べたいと騒ぎだした私たちをTadejが連れて行ってくれましたわーい。

こういうカフェはちょっと特別です




そして韓国スーパーでお米や調味料を調達できたので、今晩は、めいめいと、お粥、玉ねぎの味噌バター醤油炒め、フルーツヨーグルトを作りました@寮の共同キッチン

こんな夕飯もちょっと特別です

いままで鍋の蓋がなかったので

蓋なしでもお粥なら作れるという調べがつき、挑戦


普通に炊くより美味しかった
これからはお粥生活、うん、絶対美味しくて、暖まって、少量でお腹いっぱいになるからパンよりヘルシーな、は、ず！



柿があるんだなぁ、ここちゃんと熟れてて甘い

みかんも日本と味が同じ
甘くておいしいです

食べ物が美味しかった日でした


iPhoneからの投稿

週末のプライベート授業と日本食パーリー構想

昨日朝は、研究室に起きっぱにしてしまったパソコンと資料等を回収に大学へ。

ちなみにめっちゃ近いです。
歩いて10分くらい

てくてく。

入っちゃいけない時に入るとセキュリティが来て、交通費取られるよと言われていたので、どきどきしながら研究室に入りました。

配布されてるスケジュールには書いてないけど、土曜も授業開講してる場合もあると小耳に挟んでいたので、なら研究室も大丈夫かと挑戦してみました。セキュリティは鳴らなかったけど、なんだか怖かったので物だけ回収して早々に引き上げました

今度、土曜日も中で作業していいのか聞いとこ

いつもの水1L、ヨーグルト1L、食パン1斤、プルーン1packを調達し、手ちぎれそうになりながら帰りましたバリ重い

本当に、今度、リュック買おうかな！
小さいスーツケース持っていけば良かった

いっつも全然買えないです。
日本でどうしてたんだっけ。
本当はりんごジュースもワインも果物も野菜もお米も買いたかったのに

寮へ帰り、いつものごとくカフェテリアでパソコン開いて居座ってました

居座ること5時間

いつのまにか中東系の子も隣でパソコンを。

彼の寮もネット不調なのかな。

仲良く17時半に追い出されました。

だから閉まるの早いっての

一緒に他でネット使えるところを探してほしそうだったけど、立教の日本語教室の様子も、テラスハウスも完全チェックできて満足したので、申し訳ないけどさようなら

部屋ではネット使えないおかげで、日本の先生に送らなきゃいけない昔の研究発表要旨、捗りました書き上げられました。

やったぁこれで今夜、心置きなく日本食パーティーできる

肉じゃが、湯豆腐と白菜、ご飯がいいなぁと構想中楽しみポテトサラダとスイートポテトも調達できる材料的に作れそうだけど、芋ばっかになるからどうしようかなと



と、その前に、これからオーストリア人の子の日本語プライベート授業

日本語の短期講座しか受けたことないって言ってたけど、先週ちょっと確認したところ、初級前半のテキストの文法は全部習ってたし、ひらがな、カタカナも使えて、漢字もよく知ってた

日本語はとってもロジカルな言語で好き日本全土を回りたいわって。

ドイツ文学専攻の子で、すっごく大人っぽくて、すっごく美人で、なんかとってもお育ち良さそう、頭いい

初級文法も使う練習はあまりしてこなかったようなので、ライティングで復習して、初級後半～中級文法はリーディングの中で勉強していって、少しずつ日本語会話を入れてこうと思ってます。

こっちに来てからカリキュラムづくりからの授業ばかり。

これは本当に海外ならではだと思います。

普通、決められているものだから...



では行ってきます
まってて白米～


iPhoneからの投稿

2013/10/18

スロベニア、寒いですが、アイス食べてます

お昼ご飯は、今週3回目のタイ料理

こちらでのお友達、日本研究M1のタデイと、人類学M2のあっちゃんです

流暢に韓国語、日本語、英語を話す博識なタデイ

こんな麗しいお顔で、アイヌ研究したり、つくばに住んでたり、リュブリャナ来たり、少ない方小さい方に行こうとするあっちゃん


昨日は朝8時からリュブリャナ大学の日本研究の現状と課題、展望について、日本の先生へも通信しつつ、指導教授の講義。

新参者の私にはすごく考えさせられる内容で、

まだここに書ける段階じゃないんだねど、うん、このポストの、今の役割について考え始めました。

日本語教育が専門の修士留学生なので、研究者のたまごとして、教師のたまごとして、持続可能な形で、ここで、勉強できること、経験できること、研究できること、リュブリャナ大学に貢献（なんておこがましいのですが）できることを、増やしていかなきゃいけないなって思ってます。


とか、ま♡じ♡め♡


それでパソコンかたかたやってたら、先生（兼お母さん）が、少しは外で遊んできてね、って。

涙ちょちょぎれます。

不勉強すぎて、いくら勉強しても足りないぺーぺーなのに。

日本の指導教授や講師の先生方にしても、こちらの指導教授にしても、心からお優しい方で、本当に恵まれてきてますわたしがんばる。

日本語の先生としての生活の面をスタートさせるにあたって、煩悩・雑念にまみれていた日本の生活(笑)を離れてよかったのかもしれない。

ここでは、奨学金給付だからバイトもいらないし、遊びに行くのも面倒だし、論文と担当する授業にしっかり時間が割けます。


東京、誘惑多い。
リュブリャナ、、、


よか、よか




そうそう、例の初級クラスのひらがな未履修者は、結局、補習を開きました。第4回目の授業でもさらに新しい履修者がいたので。

お昼に1時間半。
やっぱり独学だと、文字と正確な音が一致しなかったり、書き方に変な癖が残っちゃいそうだったので、やって良かったです。

いつまでもローマ字振りたくないし、来月にはカタカナ、再来月には漢字も導入する予定だから、優秀なリュブリャナ大学の学生さんには、ひらがなはちゃちゃっと習得しちゃっていただきたいと思ってます



てか感じで3週目の平日が終わりました。

今週末は、日本でやり残し、持って来てしまった締め切り間近の研究発表要旨、来週の授業準備、タデイのお家で、あっちゃん、めいちゃんと日本食パーティーナイトの予定です。

チャオ



iPhoneからの投稿