被災された皆様に心よりお見舞い申し上げます。
また、一日も早く復興がなされますようお祈りいたします。
日を追うごとに、明らかになっていく被害の大きさ。
それとともに、日本国内に支援の輪が広がり、
さらには海外からも国境を越えた支援が寄せられている中、
弊社も美容業界誌出版社として美容師さんによる支援活動の情報をお届けしてまいります。
被災地の方々を応援する一方で、これまでの日常を取り戻し、美容の力で笑顔を増やしていくこと。
それも復興支援につながることと信じて、
Beautyに関わる全ての皆様の力で、できることを精一杯していきましょう。
チャリティイベント情報チャリティカット
４月12日（火）＠HAIR DIMENSION１
（東京都港区南青山5-7-23始弘ビルB1F）
12時～21時（最終受付20時）
シャンプーなし、指名なし、カットのみ2000円で、
売上げは全て日本赤十字社を通して全額義援金として寄付されます。
HAIR DIMENSION所属のスタイリスト他、air、artifata、asia、BEACH、Xel-Ha by afloatなど、
多数のDIMENSION卒業生が参加されます。
お近くの方は、ぜひ行かれてみてはいかがでしょうか
きっと最高の技術と最高の笑顔を提供して下さると思います
多くの方が、被害の大きさを目の当たりにして、
自分の無力さが情けなくなったり、負の思考になったり、思考停止になりがちだと思います
チャリティカットは、被災者の方々の支援になるとともに、良いリフレッシュになると思います
これからの復興支援は長期戦になるので、リフレッシュは大切です
当たり前の全てに感謝して、毎日を一生懸命生きましょう
私ももっともっと皆様を元気に！ハッピーに！！できるように頑張ります
今後も、様々な支援活動情報を発信していきます
どうぞよろしくお願い申し上げます
編集部N