林先生の今でしょを

誰かが

Now or never

と訳していて笑った(≧▼≦)

翻訳上手いなとw