テキサス州、1週間で60回以上の地震に襲われる 2024/7/29

 

Texas rocked by more than 60 earthquakes in one week

テキサス州、1週間で60回以上の地震に襲われる
ステイシー・リベラトーレ、Dailymail.comより
2024年7月29日 19:11 BST

先週、一つの郡で60回以上の地震が報告され、非常事態宣言が出された。テキサス州西部のスカリー郡は金曜日にマグニチュード5.1の地震に見舞われ、北はオクラホマ州まで揺れを感じ、翌日にはマグニチュード4.5の地震が続いた。震源地のハームリーでは、先週月曜日（7月23日）以来、62回の地震が発生している。

郡裁判官ダン・ヒックス氏は金曜日、州からの援助を受けるため郡内で災害を宣言し、被害や損失のある人に対し、地域の被害範囲の特定に役立つアンケートに記入するよう求めている。地震は7月23日月曜日に始まり、マグニチュード4.9の地震が中部標準時午後10時38分にハームリーの住民を震え上がらせ、オクラホマ州とニューメキシコ州でも揺れを感じ、テキサス州から報告が殺到した。

最初の地震から10分も経たないうちにマグニチュード4.4の余震が発生し、住民は火曜日の早朝にマグニチュード3.1の地震を経験した。ハームリーでは木曜日の午後11時（中部標準時）直前にマグニチュード4.0の別の地震が発生し、その約1時間後にはマグニチュード2.5の余震が発生した。

今週は他にも多くの地震が報告されたが、マグニチュードは3以下だった。金曜日には少なくとも6回の地震が報告され、マグニチュード5.1は州を襲った地震としては5番目に大きいものだった。被害や負傷者は報告されていない。最大の地震はラボックから約80マイル離れた場所とサウスプレーンズの一部で感じられた。

西テキサスは大きな断層線上に位置していないが、ダラス・フォートワース地域から 1,800 マイル外側に広がる 250 の小さな断層がある。「ご存知のとおり、ここに人が住み始めてからずっと、この地では地震が起きています」とヒックス氏はアビリーン・レポーター・ニュースに語った。「しかし、これほど激しい地震は聞いたことがありません」。最近の地震の増加を受けて、テキサス州鉄道委員会 (RRC) は、石油製品の採掘のために地中に液体を注入したことが原因かどうかの調査を開始した。

テキサス州は水圧破砕法の州として第1位に挙げられており、2017年2月時点では279,615の石油・ガス井があったが、2023年までにその数は373,133に増加した。「生産水の地下注入によって引き起こされる可能性のある地震を減らす取り組みの一環として、この地域の複数の事業者は、過去1年以内に深海塩水廃棄井を浅海塩水廃棄井に転換した」とRRCは金曜日の声明で述べた。検査官は今週、震源地から2.5マイル以内の井戸を調査する予定である。

「RRCは地震を緩和するために講じられるべき次の措置を評価する」と州当局は付け加えた。「我々は環境と地域の住民を守るために必要な措置を引き続き講じる」。水圧破砕法では、採掘者が地表深くまで掘削し、高圧水を放出して小規模な爆発を起こし、エネルギー生産に使用できる天然ガスと石油を放出する。

この作用により地下水が地表に上がり、地中に再び注入されると断層線に圧力がかかり、地震が増えることになる。研究者らは、テキサス州の地震活動は2018年以降増加しており、マグニチュード2.5以上の地震の81パーセントが2020年以降に記録されていると報告している。

2021年だけでマグニチュード3以上の地震が200回以上テキサス州を襲い、前年の記録の2倍以上となった。地元住民は長い間この地域の水圧破砕について不満を訴えており、ある人は増加する地震を避けるためにテキサス州中部または南西部に移住すると語っていた。「（水圧破砕による）被害はすでに発生しており、私たちは今その代償を払っているだけです。これが現実です」と、ある住民は2022年にテキサス・トリビューンに語った。