トランプ氏を投票用紙から排除したコロラド州の民主党選出判事4人を紹介
ソーシャルリンク、メリッサ・ケーニグ
2023年12月20日午前7時51分（東部標準時）公開
ビデオ
コロラド州最高裁のリベラル派判事4人が、ドナルド・トランプ前大統領が同州で2024年大統領選の投票用紙に載ることを認めないという画期的な判決を月曜日夜に下した。
この判決を下した民主党任命の判事には、アイビーリーグの卒業生3人（うち2人は不当に嫌がらせや差別の容疑をかけられた）と、コロラド州最高裁に勤務する初のラテン系で同性愛を公言している女性が含まれている。
彼らの判決は、反乱分子を公職から排除する憲法修正第14条第3項が大統領候補の投票用紙への載りを禁止するために使用された史上初のケースとなる。
リチャード・L・ガブリエル判事、メリッサ・ハート判事、モニカ・マルケス判事、ウィリアム・W・フッド3世判事は、2021年1月6日の出来事が反乱を構成し、トランプ氏がその反乱に「関与」したと判断するのに「ほとんど困難はなかった」と述べた。
以下、ワシントン・ポスト紙は多数意見を形成した4人の判事の経歴を詳しく取り上げる。
リチャード・L・ガブリエル
コロラド州司法府のウェブサイトに掲載されている経歴によると、ニューヨーク州ブルックリン出身のガブリエル判事は、商法および知的財産法の分野でのキャリアを経て、2015年6月に最高裁判所判事に任命された。
リチャード・L・ガブリエル判事、メリッサ・ハート判事、モニカ・マルケス判事、ウィリアム・W・フッド3世判事は、ドナルド・トランプ前大統領を同州の選挙から排除する多数意見を表明した。
コロラド州司法府
判事らは、トランプ氏が2021年1月6日に反乱を起こしたと結論付けた。
AP
トランプ氏はイェール大学を卒業し、アメリカ研究で文学士号を取得し、その後ペンシルベニア大学で法学の学位を取得した。
2018年の司法パフォーマンスレビューで、弁護士らは「ガブリエル判事のパフォーマンスは、口頭弁論の準備、礼儀正しさ、当事者の平等な扱いの面で優れている」と記した。
「委員会は、ガブリエル判事が最高裁判所にとって貴重な資産であると考えている」と司法パフォーマンス評価委員会事務局は結論付けた。
数年後の2021年、女性法務書記官がガブリエル氏を嫌がらせで告発したと、当時デンバーポスト紙が報じた。
しかし、嫌がらせと性差別の申し立てを調査するために呼び出された外部組織は、告発は根拠がないと判断した。
メリッサ・ハート
ハート判事は2017年12月に裁判官に任命され、経歴によると、コロラド大学ロースクールとデンバー大学スターム法科大学院の非常勤教授を務めている。
ハーバード・ラドクリフ大学で学士号を取得し、その後ハーバードに戻って法律を学んだ。
彼女は積極的にプロボノ活動を続けており、裁判官を務めている間も積極的にクライアントの代理を務め続けている。
2020年の司法パフォーマンス評価局は、彼女が「公正かつ公平で、批判の可能性を顧みずに決定を下し、人種、性別、経済的地位に関係なく当事者を平等に扱う」と評価した。
コロラド州最高裁判所のメリッサ・ハート判事が公聴会で撮影された。
メリッサ・ハート判事は2017年12月に判事に任命され、コロラド大学ロースクールとデンバー大学スターム法科大学院の非常勤教授を務めている。
AP通信
コロラド・ポリティクスの報道によると、9月にはハート判事がコロラド州司法省の構想を発表し、コロラド州の司法制度を利用する際に人々が直面する障壁について弁護士らに警告した。
そこには、「私たちは誠実、公正、透明性をもって行動することを約束します。そして、包括的、協力的、革新的であることも約束します」と書かれている。
しかし、コロラド・ポリティクスによると、ハート氏は司法部門は「まだそこまでには至っていない」と述べた。
ハート氏は、黒人求職者が起こした訴訟でも差別の疑いをかけられている。
デンバー・ポスト紙によると、ミシェル・ブラウン氏は、判事と他の判事が彼女を法廷弁護士として雇うことを拒否した際、人種差別と年齢差別を行ったと非難した。
しかし、連邦判事は差別の証拠が見つからなかったため、この訴訟を棄却した。
モニカ・マルケス氏
マルケス判事は、コロラド州最高裁判所に勤務する初のラテン系であり、同性愛者であることを公言した初の人物であると、彼女の経歴には書かれている。
彼女はスタンフォード大学で学士号を取得し、卒業後はニュージャージー州カムデンとペンシルベニア州フィラデルフィアでイエズス会ボランティア隊のボランティア教師およびコミュニティー・オーガナイザーとして活動した。
モニカ・マルケスは、コロラド州最高裁判所に勤務する初のラテン系、そして同性愛者であることを公言している初の人物です。
AP
マルケスはイェール大学で法学の学位を取得し、公務員部と刑事控訴部の両方で法務次官補および司法次官補を務めた後、2010年に最高裁判所に任命されました。
彼女は現在、司法制度における多様性と包摂性に尽力する裁判官のグループであるベンチ・ドリーム・チームのメンバーです。
コロラド・ポリティクスの報道によると、彼女は今年初め、法曹界の福祉を促進する取り組みに対して賞を受賞しました。
ウィリアム・W・フッド3世
フッド判事は、州の第18司法管区で訴訟パートナーおよび検察官を務めた後、2014年1月に最高裁判所判事に就任しました。
彼はバージニア大学ロースクールを卒業し、シラキュース大学で国際関係学の優等学位を取得しました。
フッド氏は経歴書によると、デンバー大学スターム法科大学院の非常勤講師として、弁護活動に関するいくつかの授業も教えた。
ウィリアム・W・フッド3世は、同州の第18司法管区で訴訟パートナーおよび検察官を務めた後、2014年1月に最高裁判所判事に就任した。
AP
2016年に司法パフォーマンス評価局が他の弁護士を対象に実施した調査では、「フッド判事のパフォーマンスは、弁護士に対して礼儀正しく、人種、性別、経済的地位に関係なく当事者を平等に扱い、当事者が主張を述べることを認めるという点で優れている」ことが示された。
「多くの弁護士が、フッド判事は聡明で公平であり、口頭弁論の準備が整っているとコメントした。委員会の観察はこれを裏付けた」と司法パフォーマンス委員会事務局は記している。
「司法パフォーマンス委員会は、フッド判事が最高裁判所の財産であると確信している。」