参考記事
チャールズ王は、宮殿のバルコニーに大きな隙間を残して、秘密のメッセージを伝えたのか?
毎年恒例の「Trooping the Colour」のクライマックスでは、家族の中に目立つ隙間ができてしまい、一部のファンは頭を悩ませた。
By CHARLES HARRISON
2023年6月18日(日) 15:43
ロイヤルファミリーの面々の間には大きな空間が広がっていた(Image: Getty)
毎年行われる「トゥルーピング・ザ・カラー」の式典で最も期待されるのは、ロイヤルファミリーがバッキンガム宮殿のバルコニーに登場し、国民に挨拶し、英軍の航空機による飛行を目撃するクライマックスの瞬間です。しかし、今年のイベントでは、多くのロイヤルファンが、一家が外に出たときになぜ大きなギャップがあったのか、首をかしげることになった。
礼拝の終盤、王室関係者が集まっている中で、いくつかの異常な隙間があることを、鋭い目を持つ視聴者が発見しました。
特に、ウィリアム王子とチャールズ国王の間に大きく空いた「気まずい」ポイントがいくつかあった。
ファームは、重要な瞬間に通常君主と一緒に登場するはずの王族を、スリム化し、何人か差し置いているのです。
しかし、エジンバラ公爵夫妻と、ケント公爵夫妻やグロスター公爵夫妻といった年上の王族との間には大きな隔たりがあり、ちょっとした話題になりました。
土曜日の宮殿のバルコニー(画像:getty)
王室ファンがチャールズ国王のあまり有名ではない親族のために隠された宮殿の 2 つ目のバルコニーを発見
土曜日、一見スリム化された君主国のメンバーがバッキンガム宮殿に姿を現したが、王室ファンは、より多くの国王家族が微妙な姿を見せた可能性があることに気づいた。
6月17日土曜日に王室一家がバッキンガム宮殿本館を装飾した際、王室ファンはソーシャルメディアで隠された第2バルコニーを指摘した。 今年のトゥルーピング・ザ・カラー中に国王は公式誕生日を迎え、カミラ女王やウェールズ王子夫妻らも列席した。 ウェールズの3人の子供を含む王室一家は、毎年恒例のイギリス空軍フライパストを目撃するためにバルコニーに現れた。
しかし、エディンバラ公爵夫妻と、ケント公爵やグロスター公爵夫人といった年長の王族との間には大きな隔たりがあり、注目を集めた。
ケンブリッジはここ数年で最も勤勉なロイヤルズとなった(画像:Getty)
チャールズ王は家族の中で最も勤勉なメンバーに焦点を当てていた可能性がある(画像:Getty)
そのギャップは、かつて王室の現役メンバーだった人々が立ち位置する場所であるように見えた。
注目に値する欠席者の中にはサセックス公爵夫妻も含まれており、王室行事に一緒に出席した最後の出席はエリザベス女王2世の葬儀だった。
ハリー王子は父チャールズ国王の戴冠式に短時間姿を現したが、特別な行事のために外出することはなかった。
アンドリュー王子もそうでした。 恥をかかされた公爵は、兄によってイベントから外されたようで、昨日のトゥルーピング・ザ・カラーのバルコニーに姿を現さなかった。
サセックス公爵夫妻は2021年以降、王室行事に出席していない(画像:Getty)
他にも欠席者が何名かいたが、エディンバラ公爵夫妻の子供たち、ウェセックス伯ジェームズ、ルイーズ・ウィンザー夫人といったあまり知られていない名前も欠席していた。
女王のいとこであるアレクサンドラ王女も欠席した。
バルコニーに集まったロイヤルズの総数はわずか14人に達し、昨年のイベントに比べて3人減った。
王室専門家リチャード・フィッツウィリアムズ氏はデイリー・メールに対し、国王は「信頼できる人々」に囲まれていると語った。
アンドリュー王子もバルコニー姿から落とされた(画像:Getty)
さらに、「これは、自分の心を知り、非常に経験豊富な君主を力強く描いた肖像画だ」と付け加えた。
フィッツウィリアム氏は、集合肖像画でアン王女が国王に近いのは「偶然ではない」と述べ、彼女が「経験豊富で勤勉」であるという事実はチャールズ皇太子も気づいていただろうと付け加えた。
イギリス海軍、イギリス陸軍、イギリス空軍の航空機が6分間の飛行飛行に参加し、レッドアローズのパイロットによる赤、白、青のショーで最高潮に達した。
国防省によると、航空機は英国の上下15か所から離陸し、その後イングランド南東部で集合し、ロンドン上空を飛行した。
今年のトゥルーピング・ザ・カラーバルコニーに出演したのは誰だ(画像:GETTY)
あるアカウント@GertsroyalsがTwitterで、背景にある2番目のバルコニーと思われる写真を共有した。
アカウントには「バッキンガム宮殿の四辺形のバルコニーにいる王室の拡張メンバー?」と書かれている。
同アカウントは別のツイートで、誰が2番目のバルコニーに現れたかを推測した。
「室内バルコニーにいるのは間違いなく王室の一員です。黄色いチョッキを着たセント・アンドリュー伯爵が見えます。彼はケント公爵の長男です。そして、ホースガーズのパレードに一緒に車で行きました。」
Extended member of the Royal Family on balcony in the inner the quadrangle of Buckingham Palace? pic.twitter.com/kUI1faZTNw
— Gert's Royals (@Gertsroyals) June 17, 2023
- バッキンガム宮殿の四辺形のバルコニーに王室の拡張メンバー?
他の多くのアカウントは、隠されたバルコニーを発見したアカウントに驚きました。
あるアカウントは、「いい場所だ!バルコニーに王室の拡大写真を撮ることのPR上のメリットをチャールズ皇太子に納得させるには遅すぎると思うが、もしかしたらウィリアム王子もバルコニーで写真を撮ることが君主国の健全化のために良いことに気づくかもしれない」と返信した。
2番目のアカウントは、@Gertsroyals氏がそれを発見したことを称賛し、「それを発見したことを称賛します![真剣に]。私はまったく気づきませんでした。」と書いた。
昨年のトゥルーピング・ザ・カラーで宮殿は、当時プラチナジュビリーの開始を祝っていた故女王がバッキンガム宮殿のバルコニーに在職中の王族とその子供たちだけを望んでいることを認めた。
チャールズ国王は大部分においてこの伝統に従っているように見え、スリム化された君主制を目指す計画を示唆しているようだ。
国王にはアン王女、ティモシー・ローレンス卿、エディンバラ公爵夫妻も出席した。
国王はケント公爵とグロスター公爵夫妻も含めることを選択していた。
このイベントは、70年ぶりの国王の公式誕生日を記念したものであった。
The Duke & Duchess of Gloucester also rode solo at the end of the carriage procession of Royals. pic.twitter.com/ne5UnnmcH9
— Gert's Royals (@Gertsroyals) June 19, 2023
For those wondering why Prince William was at the back of the Royal Group it was because the Royals are arranged by date of appointment to the Order of Garter.
— Gert's Royals (@Gertsroyals) June 19, 2023
Anne - 1994
Duke of Gloucester - 1996
Prince Edward - 2006
Prince William - 2008https://t.co/YTeqBNiw2B
-
なぜウィリアム王子がロイヤルグループの最後尾にいるのか疑問に思っている人のために、それはロイヤルズがガーター勲章への任命日によって整理されているためでした。
アン - 1994
グロスター公爵 - 1996
エドワード王子 - 2006
ウィリアム王子 - 2008
Unlike past monarchs, No train and page boys for either King Charles & Queen Camilla.
— Gert's Royals (@Gertsroyals) June 19, 2023
A rather sensible decision. The train would only add more weight and make it less difficult to maneuver which can be problematic as one gets older. https://t.co/Jqae2qGgHk
-
過去の君主とは異なり、チャールズ国王とカミラ王妃には電車や小姓はいません。 かなり賢明な決定です。列車は重量を増やすだけで、年齢を重ねるにつれて問題となる操縦の困難が軽減されます。
- ウィンザーのセント・ジョージ礼拝堂で行われた本日のガーター勲章授与式に出席した国王と王妃
The spouses waiting for the procession. You can spot Princess Kate, Duchess Sophie, the Duchess of Gloucester & in the back Sir Tim. https://t.co/lmKEX1lNju
— Gert's Royals (@Gertsroyals) June 19, 2023
行列を待つ配偶者たち。ケイト王女、ソフィー公爵夫人、グロスター公爵夫人、そして奥のサー・ティムを見つけることができます。
ウェールズ王女はアレッサンドラ・リッチとフィリップ・トレーシーを着ています。今日も素敵なエディンバラ公爵夫人について調べてみます。
Catherine, Princess of Wales and Sophie, Duchess of Edinburgh, arrive at St George's Chapel to attend the Most Noble Order of the Garter Ceremony in Windsor Castle in Windsor. 📸@GettyImages pic.twitter.com/xIyFNiRJCK
— Derek Momodu (@DelMody) June 19, 2023
The annual service of The Most Noble Order of the Garter is due to start soon here at St George’s Chapel, Windsor pic.twitter.com/V4XR59OlYP
— Rebecca English (@RE_DailyMail) June 19, 2023