"Guilty"（有罪）。ギスレーヌ・マックスウェル裁判の評決とその行方
"Guilty"（有罪）。ギスレーヌ・マックスウェル裁判の評決とその行方
フリープレス・レポート
2021/12/31
12月29日（水）午後5時5分、SDNY裁判所において、Ghislaine Maxwellは6件の訴因のうち5件について陪審員により有罪とされた。訴因（および評決）は以下の通りです。
カウント1：有罪＝違法な性行為を行うために未成年者を旅行へ誘引するための共謀。
カウント2：無罪＝未成年者（ジェーン）を違法な性行為に誘引した。
カウント3: 有罪 = 犯罪的性行為を行う目的で未成年者を移送するための共謀。
カウント4：有罪＝違法な性行為に従事する意図を持って未成年者を移送すること。
カウント5: 有罪 = 未成年者の性的人身売買を行うための共同謀議。
カウント6：有罪＝未成年者の性的人身売買。
各カウントのガイドラインから判断すると、マクスウェルの刑期は60～70年の間となる見込みです。
水曜日のSDNY法廷での審理は、陪審員が審議続行前に複数の証言（エスピノザさん、「ショーン」、アマンダ・ヤング）のテキストコピーを受け取るよう要請することから始まりました。陪審員はその後、弁護側証人のエリザベス・ロフタス、および元エプスタイン操縦士のラリー・ヴィソスキーによる証言の写しを要求しました。これが、評決が下されたことを裁判所に通知する前の、最後の陪審員による証言の要求となりました。有罪です。
この評決は、児童性的虐待の被害者を中傷し攻撃しようとしたマクスウェルの弁護活動が、いかに誤ったものであったかを浮き彫りにするもので、（裁判所職員はもちろん、いかなる人間にとっても）恥知らずで非良心的な「戦略」でした。振り返ってみると、マクスウェルの弁護のやり方は、マクスウェルの行動、特に法廷での供述に見られるような、権利を主張する、「常識はずれ」の思考を示すものであった。
判決までの間、そして判決後、SDNY裁判所の階段周辺には大勢の人々が集まった。検察側と弁護側が裁判所から出てきて声明を発表し、ジャーナリストからの問い合わせに応じました。
マイアミ・ヘラルド紙のベテラン・ジャーナリスト、ジュリー・K・ブラウン氏（エプスタインの児童性売買に関するあからさまな司法の誤りを暴いた「倒錯の正義」の著者）は、「連邦検察は評決後、感情を表に出さず静かに退廷した」と報じました。特に興味深いやりとりは、ジャーナリストのマーロン・エッティンガーが、マックスウェル社の弁護人ボビー・スターンハイムに近づき、彼女が以前、エプスタインの同房者ニコラス・タルタリオンの弁護人に任命された経緯について質問している場面で共有されたものです。
評決後、ギスレーヌの家族は公式声明を発表しました。「私たちは妹の無実を固く信じています。私たちはすでに今夜から控訴を開始し、彼女の正当性が証明されると信じています"。
今回のマクスウェル事件で、勇気を持って証言した被害者のために、有意義な正義が確保されたことを認めることは重要である。しかし、厳選された情報に対して、裁判所と検察が示した透明性の欠如と鈍感な無関心には困ったものである。 マックスウェルとエプスタインの活動の範囲について文脈を提供することができる特定の情報の追求に対する無関心は、観察することができます。エプスタインの島、情報機関の関与、または関与した他の著名な個人について拡大する各機会は、すぐに無視されるか、延期されました。すでに公開されている（世界的に影響力のある多くの個人を巻き込んだ）裁判資料を封印するという検察の決定は、非常に不思議なことです。この事件において、検察がエプスタインとマックスウェルの活動の全容を探ることに決して興味を示さなかったことは明らかです。
検察側と弁護側の間で司法取引が行われ、マクスウェルの「小さな黒書」のような接触は明らかにされないままとなったのです。これは、マクスウェルとエプスタインの世界的な児童性的人身売買作戦に参加した個人について、さらなる調査を追求することに検察が無関心であることを示す典型的な例と言えます。
ネイサン判事と米国裁判所制度は、関与した著名人を保護するために、透明性を促進するという宣誓を無視しました。これは、米国連邦裁判所システムの率直な透明性に対する国民の信頼を蔑ろにする、極めて懸念すべき表示である。この破壊行為に対する批判は当然である。
今日（12月30日）未明、連邦検察は、過失のあったMCC刑務所の看守Tova NoelとMichael Thomas（エプスタインの死に至る環境を作り出した責任者）に対する訴訟を取り下げると発表し、隠蔽工作は続いています。検察は、エプスタインの奇妙な死因が再び注目されるのを避けるために、この事件の取り下げを決定したのだろう。また、この監視の目が厳しくなることで、エプスタインが同房のニコラス・タルタグリオーネに殺害された可能性が明らかになることを懸念しているのかもしれない。
裁判の報道は、展開が進み、弁護側の控訴が裁判所で処理されるにつれて継続されます。