恐怖には2つの意味がある：
全てを忘れて逃げるか、
全てを直視して立ち上がるか。
人工地震を起こし、ハイチの子供たちを搾取する悪魔のDSたち。
宇宙線で人間もどきをピンポイントで消すことができるならすぐにでも消してほしい。
インテルのジュディーノートをコピーしていたが突然消えてしまい、このレポートだけが残った。
内容は厳しいが、まともに生きていくことができない子供たちがいる。
そんな場所に生を受けて生きてきたことにも何らかの意味があるのだろう。
人間は堕ちるところまで堕ちたら人間でなくなるのだろう。
これからの地球は魂と松果体があることが最低条件であることを肝に銘じなくてはいけない。
ジュディーノートはかんろさんなどから情報をもらおう。
残ったレポートを投稿する。
ハイチの子供たちのセックス・トラフィッキングが爆発的に増加
ゲラルド・レイズ、ジャクリーン・チャールズ（McClatchy Newspapers）より
ドミニカ共和国のボカ・チカは、ドミニカ共和国南部のリゾート地で、物乞いをしていた公園で、数人の男性から性的な誘惑を受けて降参したとマリアは語った。
マリア（12歳）は、13歳と10歳のいとこたちがヨーロッパやアメリカの観光客に小銭をせがんでいる間に、「多くの」男性たちとセックスをし、時には1ドルで済ませたと言います。
"マリアは、ドミニカ共和国のボカ・チカの路上で自分の体を売ることにした理由を、「お腹が空いていたし、何もかも失っていたから、どうしていいかわからなかった」と語った。
3人の子どもたちは、El Nuevo HeraldとThe Miami Heraldの記者に、1月の地震で壊滅的な被害を受けたハイチのポルトープランスを、密入国者の助けを借りて出発したと話しています。
今日、子供たちは一日中、ゆで卵を10セントで売っている。ボカ・チカの中心部にある、少年売春のための賑やかな滑走路であるドゥアルテ通りを太陽の下で歩きながら、白髪の観光客に体を差し出すハイチから来たばかりの少女たちが颯爽と歩いている。
マリアと彼女のいとこたちの話は、今や当たり前のことになっている。地震発生以来、ハイチの子どもたちとその家族の飢えと絶望を利用した人身売買によって、7,300人以上の少年少女が祖国からドミニカ共和国へと密輸されている。10カ所の国境で子どもの密売を監視しているある人権団体によると、2009年には950人だった。
密輸業者の何人かは、両国の悪徳警官と共謀して活動していると本紙に語った。彼らの話は、ユニセフの報告書や国境の両側の児童擁護団体によって検証されている。
"密輸業者が誰であるかを知っていても、それを報告することはありません。当局の収入源がなくなってしまうので、この問題は終わりません」と語るのは、イエズス会の司祭で、ドミニカ国境の町ダジャボンにある国境連帯財団の所長を務めるレジノ・マルティネス氏。
マルティネス氏は、説教壇や地域団体、ドミニカ共和国の国境警備専門部隊であるCESFRONTの責任者に向けて、この問題を訴えている。
推定30万人の犠牲者を出した大地震の後、両国の指導者たちは、歴史的な問題である略奪的な密輸から子どもたちを守ることを約束した。
しかし、本紙の取材によると、子どもたちの人身売買はいまだに続いており、記者たちは、密輸業者が子どもたちを連れて川を渡り、他の大人に渡して、その大人が子どもたちをバイクに乗せて小屋町へと走り去るのを目撃しています。このような行為を防止する役割を担う国境警備隊は、これらの事件を目撃しても何の反応も示さなかったとのことです。
ハイチのジャン・マックス・ベレリーヴ首相は、370キロに及ぶ両国の多孔質な国境を厳格化するという政治的意思が欠如していることを認め、「無人地帯であり、より大きな人身売買の入り口である」と述べた。
"ベライブ氏はマイアミ・ヘラルド紙に対し、「国境を管理することに興味を持っている人は一人もいません」と語っています。"ハイチ側には、人身売買を組織して利益を得ている人たちがいて、ドミニカ側にも同じことが言える」。
ドミニカ共和国のレオネル・フェルナンデス大統領は取材に応じなかったが、同大統領のオフィスからメールが届き、政府は国境警備、起訴、密輸業者への制裁を強化していると述べた。
"ドミニカ政府は、ハイチ人未成年者の搾取や人身売買に関わる事件を深く憂慮している」とメールには書かれている。
しかし、ドミニカ共和国の移民局の記録によると、2006年以降、有罪判決は2件しか出ていない。国境での人権侵害を監視しているRFJS（Jano Sikse Border Network）によると、月に800人の子供たちが北側の異なる国境を経由して、ゆるやかなネットワークを持つ売人によってドミニカ共和国に連れてこられているという。密売人は1頭あたり平均80ドルを請求する。
ドミニカ共和国の移民局長であるSigfrido Pared副提督は、自分の機関が人身売買を追跡していないとしても、この数字はもっともだと言う。
"なぜなら、子供たちのほとんどは、ドミニカ人やハイチ人の大人に路上で搾取されるために連れてこられていることがわかっているからだ」。
密輸業者はヘラルド紙に対し、国境警備隊や兵士、入国管理局の保護を受けながら、子供たちのキャラバンを連れて両国を何百キロも移動すると語った。
エル・ヌエボ・ヘラルド紙とマイアミ・ヘラルド紙の記者は、2月から、子どもたちが強いられる悲惨なルートにあるすべての秘密の駅を訪れました。子どもたちと人身売買業者が本紙に語ったところによると、子どもたちは腕を組んで川やジャングルを進み、バイクやバスに押し込まれ、中には3日間も食べ物なしで歩かされる者もいるという。また、親に旅行代金の全額を支払うように迫るために誘拐される子供もいれば、中には2歳くらいの子供が旅の途中で密輸業者に捨てられてしまうこともあるという。
13歳のハイチ人のネルタは、他の2人の少女と一緒に3日間歩いてドミニカ共和国にたどり着いたとヘラルド紙に語っています。彼女によると、女性の人身売買業者が、ドミニカ共和国で2番目に大きな町であるサンティアゴ・デ・ロス・カバリェロスの隠れ家に置き去りにしたという。
"シェルターの中で男にレイプされました」と語るネルタは、地震の後、母親に内緒でハイチとの国境の町フアナメンデスを出たという。ネルタさんの姓は、レイプ被害者としてのアイデンティティを守るために明らかにされていません。
"手ぶらでは帰れない "と、ドミニカ共和国に連れて行ってくれた女性の前で、自分の言葉を確かめながら、彼女はそっと語った。彼女は街角の信号機の下で物乞いをして生き延びた。8月、彼女は帰国した。
旅行仲間のウェスリン（12歳）は、同じ男にレイプされなかったのは "私が従順だったから "と言った。
密輸業者として知られる「バスコーン」（見つけた人）は、リクエストに応じて子供を届けるだけではない。彼らは見知らぬ人にアラカルトで子供を届けることもある。
"ある密輸業者はEl Nuevo Heraldの記者に「ハイチ人の子供の年齢、性別、スキルを選んでください」と言った。
このような恐ろしい話があるにもかかわらず、多くのハイチ人は、観光業やサービス業でより多くの仕事があると信じて、長い間ドミニカ共和国を訪れている。しかし、現実には、子供たちが信号待ちの物乞いをしている。
ハイチ政府とドミニカ共和国政府は、子どもの人身売買を取り締まる条約や法律に署名しているにもかかわらず、このような事態が起きています。米国務省が今年発表した報告書によると、ドミニカ共和国は「人身売買撲滅のための最低基準を完全には満たしておらず、そのための重要な努力もしていない」と結論づけています。
報告書によると、2007年以降、ドミニカ政府は、人身売買に関与した人身売買業者や政府関係者を有罪にしていません。
"被害者保護、人身売買防止の分野での成果も限定的だった」と報告書は付け加えている。
ドミニカ共和国の移民局長であるパレッド氏は、国務省の調査結果を「誇張されている」と言いました。同氏によると、同国では2003年に児童の人身売買に対するより厳しい罰則を定めた法律が成立しているという。
パレッド氏によると、ドミニカ共和国で人身売買の有罪判決を受けたのは、最近では2008年と2006年の2件。"議論の余地はありませんが、人身売買を阻止するための具体的な努力がなされています」とパレッドは語っている。
ヘラルドは、これまでドミニカ共和国では公開されていなかったユニセフの報告書を入手し、少なくとも2002年から「ハイチ人の密売人（パスール）、ドミニカ人の運転手、ドミニカ軍の兵士」が関与する国境越えのネットワークが存在していたと述べている。
ヘラルドの記者たちは、この夏、密輸業者が子供たちを何の障害もなく国境を越えるのを何度も目撃している。子供の密輸の大部分は、ヒスパニオラ島の蒸し暑い北側の国境、サント・ドミンゴから300キロ離れたダジャボンという町と、マサクレ川で隔てられたハイチのフアナメンデスという町の間に集中している。
ダジャボンでは、毎週金曜日と月曜日に混沌とした二国間の卸売市場が開かれる。何千人もの商人やバイヤーが集まり、密輸業者はハイチ人のカバン持ちからドミニカ人の警官にお金（通常は1ドル）を渡し、警官は混乱の中で人間の貨物が移動するのを見守っている。
ヘラルドの記者たちは、大人たちが子供たちを連れて太ももまで水深のある川を渡ったり、橋を渡ったりしているのを目撃した。
密輸業者は両国境の町の通りを自由に行き来しており、子供たちを隠すためのシャンティタウンも支障なく運営されている。ダジャボンの地域児童虐待検察官は、この1年間、自分の事務所では人身売買事件を1件も裁いていないという。
"CESFRONTが仕事をしていないので、川まで行って逮捕することができないのです」と思春期児童裁判所のカルメン・ミナヤ検事は語った。
CESFRONTのディレクターだったフランシスコ・ギル・ラミレス将軍は、ヘラルドの記者たちへのインタビューで、警備員が賄賂をもらって非正規雇用の子供たちを入国させたという証拠を求めた。しかし将軍は、ヘラルド紙が撮影したビデオを見ることを拒否した。そこには、川を渡ってきたハイチ人から現金を受け取り、後にCESFRONTの警備員に渡す若者たちの姿が映っていた。
ギルはこれらの主張を孤立した事件と呼んだ。"世界中のどの国境でも人々はいたずらをするものであり、兵士がいたずらをした場合、我々は大きな責任をもって彼を内部組織の規則に従わせる」。
ギルは9月に退任したが、パレッドはその理由を説明できなかった。
捜査官が直面しているハードルは、バスコンが恐れられているか、あるいは善良と考えられている部門があることだ。良くも悪くも、子供たちがハイチでの厳しい未来を回避する手助けをしているが、時には代償を伴うこともあるのだ。
"5歳と7歳の息子を人質に取られた女性ジョゼット・ピエールは、「彼（バスコン）が道中、子供たちを殴らなかったことに感謝します」と語った。
地震の影響で大量の移民が発生したため、子供を連れて国境を越えるのが、密入国者なのか、親なのか、親戚なのか、区別がつかなくなってしまったのです。
正確な数字を把握するのは困難です。RFJSのソーシャルワーカーであるアレクシス・アルフォンスは、ほぼ毎日、国境を越えてくる非正規雇用のハイチ人を10の主要ポイントで調査しています。手作業で行っています。アルフォンスさんによると、これらのポイントでは、密輸業者が子供や10代の若者、大人を連れてきて、ドミニカ共和国へ渡してくれる運転手を待つのだそうです。
"子供が父親と一緒に行くのか、母親と一緒に行くのか、それとも売ったり搾取したりしたい見知らぬ人と一緒に行くのか、私にはわかりません。不可能だし、制御不能のビジネスだ」とアルフォンスはヘラルド紙に語った。
ボカ・チカに戻ると、雲ひとつない快晴の土曜日、ビキニを着た女の子たちが水や砂の中で子供のように遊んでいると、大人の男たちがやってきて、彼女たちを誘惑した。ある70歳くらいの男性は、黄色のスピードスーツを着て、太ももまで浸かる水の中で2人の少女にセックスを求めた。
同じ日の夜、ドゥアルテ通りでは、タイトなドレスやパンプスを着た女の子たちがグループで踊りながら、観光客がプロポーズしてくるのを待っていた。
19歳だが若く見えるというナタリーさんは、5歳と3歳の子どもを連れて8月にポルトープランスを離れたという。
商人である夫と住んでいた家は地震で壊れ、夫は仕事を失ってしまったという。
バスコンに支払うお金もなく、航海中に2度もバスコンと一緒に寝なければならなかったとナタリーは言う。これまでに、自分の体を提供して好意やお金と引き換えにしたことはなかったと彼女は言う。ナタリーによると、観光客には40ドルから50ドルのセックス代を請求する。
そのうち、客を取る20代の若いハスラーには、手数料を払わなければならない。ナタリーは2人の息子と一緒に、町の北にある外国人向けの高級住宅地、ボチャチカ・ガーデンズの中にある、ドアも窓もない、虫の湧いた汚い家に住んでいる。
"私はハイチには戻りません」と彼女は言った。"もうハイチには戻らない。