朝仕事前に時間があったので
メールチェックしていたら
Couch SurfingのAdamという人からメールが…
「だれ
」
と思って見てみると
「俺、Adam。今スコットランドからサンディエゴに
遊びに来てるんだ、よかったら会わない
」
私の勝手な想像で訳してみました…
私の仕事が14:00で終わると告げると
「それでもいいよ、迎えに行くよ!」
というので、OKしました
ーで、こんな人
Couch Surfingの自己紹介写真では
もっと軽そうな感じだったので
実際会ってみてちょっとホッとしました
とても感じが良くて・まじめで
話しやすい方でした~

19:00くらいになってお互いお腹が空いたので
Old Townへ行ってメキシカンを食べることにしました
Coyoteという名前のレストランで
す~ごく混んでいました
Adamが注文したのは
私も大好きなquesadilla
私が注文したのは
burrito

右にちょっと写ってるフォーク
見えるかな
このburrito すごく大きいんだよ

明日のランチに半分take outです
明日は仕事最終日
頑張るぞ

まずい2:00になっちゃった
早く寝なくちゃ

メールチェックしていたら
Couch SurfingのAdamという人からメールが…

「だれ
」と思って見てみると
「俺、Adam。今スコットランドからサンディエゴに
遊びに来てるんだ、よかったら会わない
」私の勝手な想像で訳してみました…

私の仕事が14:00で終わると告げると
「それでもいいよ、迎えに行くよ!」
というので、OKしました

ーで、こんな人
Couch Surfingの自己紹介写真では
もっと軽そうな感じだったので
実際会ってみてちょっとホッとしました

とても感じが良くて・まじめで
話しやすい方でした~


19:00くらいになってお互いお腹が空いたので
Old Townへ行ってメキシカンを食べることにしました

Coyoteという名前のレストランで
す~ごく混んでいました

Adamが注文したのは
私も大好きなquesadilla

私が注文したのは
burrito


右にちょっと写ってるフォーク
見えるかな

このburrito すごく大きいんだよ


明日のランチに半分take outです

明日は仕事最終日
頑張るぞ

まずい2:00になっちゃった

早く寝なくちゃ

にほんブログ村