最近の娘との話題は専ら
Qoo10のメガ割
(韓国コスメ)
1日LINEをどれだけ往復してるだろほんと…
こういう時だけは、調子よく母にめっちゃLINEくれるんだから(とか言って嬉しく返す単純な母)
娘はとりあえず母と一緒に使おう!と、母に買わせようとするw
というか今月下旬に娘との韓国旅行が控えてるんですけど!?(行けるのか、私…)
娘はハングルがすこーし分かるので、オリヤン(向こうの有名な韓国コスメショップ)でハングルで商品名を検索してメガ割とどっちが安いか検索してるらしい
もーおばちゃんには何が何だか分かりませんわ
去年行った時も、必殺!かざすだけGoogle翻訳さんに大活躍してもらったし。
ハングル覚える気もなしカムサハムニダしか言ってない
でも、何とかなるなる!簡単な英語と、Google翻訳と、娘の読んだハングルで何とかなりました!
さー結局Qoo10で買ったところで向こうでも爆買いする未来が見えるんだよなぁ
韓国コスメの魔力、おそるべし