★空耳コーナー 1 「淋しい熱帯魚」
こんばんわ めっぽう冷え込んできましたね。。。
久しぶりに、まともなブログを書きます。
えー、以前から気になってたことがありまして・・
あの歌 なんて歌ってるんだろ・・・
はてさて・・・
もしくは、こういう風に聴こえる
いわゆる、空耳です。
このコーナーを、ずっーとやっていくかは、未定です
え～、今日はWINKの淋しい熱帯魚です。
どの部分て言うかと、この時期になると思うんですが・・・
ハローウィーンって聴こえるんです
ずっ～～～～～っと思ってました マジ
ホント
まずは聴いてみて納得がいくかも・・・
Wink - 淋しい熱帯魚 1989 EP盤
Wink - 淋しい熱帯魚 (MV) 1989
淋しい熱帯魚 1989
歌：Wink
作詞：及川眠子
作曲：尾関昌也
Stop 星屑で愛を飾り
Non-stop 優しい瞳を待つわ プールサイド
ZUKI-ZUKI 切なくふるえる胸
幻でもいい 逢いたいのに
Heart on wave Heart on wave
あなたは来ない
私の思慕いを ジョークにしないで
Lonely
ユラユラ Swimmin' ユラユラ Dreamin'
愛が揺れる
Stop Stop
Love 花柄の水着だけが
Love me 目立ちすぎて 泣きたくなるの
JIRI-JIRI 焦げてる この痛みを
冷たい水辺に そっと浮かべて
Heart on wave Heart on wave
泳ぎだすけど
あなたの理想には 追いつけなくて
I can't ねェ こんなに苦しいのに Woo
なぜ なぜ あなたじゃなきゃダメなの
Lonely
ユラユラ Swimmin' ユラユラ Dreamin'
愛が揺れる
Stop Stop
Heart on wave Heart on wave
あなたは来ない
私の思慕いをジョークにしないで
Heart on wave Heart on wave
泳ぎだすけど
あなたの理想には 追いつけなくて
ネ 
ハローウィーンって聞こえるでしょ
エッ
Heart on wave ハート・オン・ウエイヴ～♪ な～んだ！
どちらかと言うと、ハローウェーンって歌ってる気がしませんか
長年悩んでたモヤモヤが、すっきりしました・・・
1989 Wink 淋しい熱帯魚 CD盤
＜解説＞
「淋しい熱帯魚」（さみしいねったいぎょ）はWinkの5枚目のシングル。1989年7月5日にポリスターより発売。
Winkのデビュー30周年である2018年4月27日には、完全限定盤として17cmアナログ・シングルがダブル・ジャケット仕様で再リリースされている。
★2018年再発盤 淋しい熱帯魚 EP
振付は五十嵐薫子（のちの香瑠鼓）が担当し、「70年代ディスコ、サイケ＋ニューヨーク、さみしげなウィンク」をイメージして振付を施したが、
振付中の一ポーズが予期せず 「大魔神ポーズ」 と呼ばれ、話題となった。
★映画 大魔神
発売から間もなく、7月17日付でオリコン初登場1位を獲得し、11月27日付の75位まで、100位以内に20週連続ランクインした。
また1989年度のオリコン年間ランキングでは7位にランクインし、Winkのシングルとしては、
カイリー・ミノーグの楽曲のカバー「愛が止まらない 〜Turn it into love〜」の62.95万枚に次ぐ54.873万枚の売り上げを記録。
それまで殆ど洋楽をカバーしてきた彼女たちにとって、オリジナル曲としては最大のヒットソングとなった。
★Wink （ウィンク） 鈴木早智子 (左) 相田翔子 (右)
◆Wink (ウィンク)
相田翔子（1970年2月23日生まれ、東京都出身）、鈴木早智子（1969年2月22日生まれ、東京都出身）からなるアイドル・デュオ。
88年、シングル 「SUGER BABY LOVE」 でデビュー。同年リリースの3rdシングル 「愛が止まらない」 がブレイク。
マリオネットを思わせる独自のクールなダンス・パフォーマンスが受け、89年の5枚目のシングル 「淋しい熱帯魚」 で日本レコード大賞受賞。
96年3月に活動停止。その後は、それぞれソロとして、歌手、タレント、女優などで活躍。
2013年、デビュー25周年記念として初のメンバーの選曲・監修によるベスト・アルバムをリリース。
◆淋しい熱帯魚をカバーした主なアーティスト (※少数ですが・・)
1991年、ユーロビート・カバーで有名なYoo Yoo (ヨーヨー) が、英語カバー。
★1991 Yoo Yoo - Samishii Nettaigyo
Yoo Yoo (ヨーヨー)？
ヨーヨー釣り？
詳細不明デス・・・？？？
そして、1991年、70年代ディスコブームでその名を博したノーランズも英語カバー。
★THE NOLANS 淋しい熱帯魚／年下の男の子 - CD Single
しかしタイトルも歌詞も違います。TIDAL WAVE？ ＝ 淋しい熱帯魚に繋がる意味は
※tidal wave (タイダル・ウエイヴ) とは
●主な意味 (太陽または月の引力によって起こる)潮波、(地震などによる)大津波、高波、大変動、大動揺。
来日して深夜番組に出演している映像で、百恵ちゃんのプレイバックPart2と、淋しい熱帯魚の英語盤を歌ってマス。↓
1991 ノーランズ - プレイバックPart2～TIDAL WAVE (淋しい熱帯魚)
★ノーランズ (Nolans)
アイルランドのダブリン出身の4人姉妹ヴォーカル・グループ。
70年代にノーラン・シスターズとして活動を開始。80年シングル 「ダンシング・シスター」 が全英第3位のヒットになる。
キュートなルックスのアイドルとして日本で大ヒットし、オリコンで1位を獲得するなど社会現象的人気となる。
以後 「恋のハッピー・デート」 「セクシー・ミュージック」 などをヒットさせ、日本の洋楽シーンを短期間ながら席巻したキャンディ・ポップ。
続いては国産モノ↓
2004年、W (ダブルユー)がカバー、1stアルバム 「デュオU&U」 に収録。
W - デュオU&U
2004 Ｗ （ダブルユー） - 淋しい熱帯魚
★W （ダブルユー）
ハロー!プロジェクトで活動していた、辻希美 (右) と加護亜依 (左) の2人による女性アイドルデュオ。
そして、近年では2017年FEMMによるWINK 「淋しい熱帯魚」 の完全コピー!!
FEMM
2017 FEMM - 淋しい熱帯魚 (Music Video) Prod. MYLK
★FEMM （フェム）
RiRi （リリ） とLuLa （ルラ） から成る日本のマネキンラップデュオ。
エイベックス・マネジメント所属。デュオ名は 「FAR EAST MENTION MANNEQUINS」 の略。
2013年より本格的に活動を開始し、2014年に1st EP 『Astroboy EP』 でデビュー。
更に2019年、アイドルグループ 風光ル梟 (かぜひかるふくろう)もカバー。
風光ル梟 - 淋しい熱帯魚
2019 風光ル梟 - 淋しい熱帯魚 (MV)
★風光ル梟 (かぜひかるふくろう)
2017年「風光ル梟」にてメジャーデビュー。
＜グループ名の由来＞
『風光る』＝暖かくなり、日差しが強くなる季節に、吹く風も輝くように思える様子。
主観により、鋭く輝く感じを指したり、柔らかに光る感じを指したりする春の季語。
可愛さとかっこよさを備え持つ。
『梟のように強く美しく羽ばたいて幸せを運ぶグループ』 という意味を込めたグループ名。
こんな感じですが、不定期で空耳を集めてきますネ！
でわでわ、またの機会に・・・・。