夕食だけ炭水化物抜きダイエットを正月からはじめて、

165キロから141キロになりました!


あっ   キロじゃなくてパウンドでした!





アメリカの計量表記って何もかも日本と違って


嫌になるけど、


体重測る時だけはかなり減量した気分になるので

好きです!


ちなみにlbは  Libra(ラテン語でバランス、天秤座)からきてるらしいです。

The unit is descended from the Roman libra (hence the abbreviation "lb"); The name poundis a Germanic adaptation of the Latin phrase libra pondo, "a pound by weight"



これを見てパウンドって読むアメリカ人って........