よろぶんあんにょん★
私は今混乱中です（Ｔ＿Ｔ）
何？？あのわけのわからないリダのメッセは？？
難解な若者文章とリダ独特の不思議な文体のおかげで・・・
翻訳が難しく・・・
翻訳機にかけたところで謎だらけ・・・
いろんなサイトさん周ってちょっとは内容把握したつもりだけど・・・
悪い意味に翻訳してるサイトもあればポジティブに翻訳してるサイトも
あるし・・・ハングル（韓国の文化？？なんだろ？？）を理解できてない
私にはどっちが正しい翻訳なのかもわからない(@_@)
なに？？
契約更新しないの？？するの？？
解散？？存続？？
とりあえず
一番最後の問いかけに私は
信じないよ
と笑って答えたい。
いつもいたづらっぽくからかうのが好きなお茶目などＳ（笑）
リダだから・・・・
いつもの冗談だと信じたい。
マスコミや周りが騒ぎたてるとわざと、どこかまだ反抗期の少年みたいに
強気で挑むような挑戦的な事を言ったりしちゃうまだまだやんちゃなヒョンジュンだと思いたい。
来月の８日。私の今日の涙一粒返せって笑って言ってやりたい。
（↑一番最初にネガティブな翻訳の方を読んでしまってついつい涙腺緩んじゃった私・・・）
リダっていう人自体が好きなんだけど・・・
私ＳＳ５０１のリーダーヒョンジュンが好き。あと他のメンバー４人も大好きだから。
ポジティブな翻訳をしてるサイトが多いし韓国のﾄﾘﾌﾟﾙチャン達安心してるっぽいから
そっち信じていいよね？？
チョンマルチョンマル？？ヒョンジュンギ？？
私には翻訳したものを載せる資格がないので本文をお借りして来ましたm(__)m
--------------------------------------------------------------------------------------
.............. 2010-05-09 오전 8:43:49
안녕............ㅋㅋ
그동안에 글쓰고 싶었는데 일일이 기사화되서 글을안썻다
뭐아직.......꽃남끝나고 하는일도 없는 내려가는사람에게 ㅋㅋㅋ
관심들이뭔......ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아직그래도 약빨이 남긴남았나보다
난 잘살고있어 컴백이조금미뤄져서 미안하다고
오월일일은무슨......ㅋㅋㅋ 역시501앨범은 딜레이가 정석이야
안그래 우리가 낸다고 한날자에 낸적있어 ????ㅋㅋ
5년을속아놓고 기대하기는..ㅋㅋㅋㅋㅋ 단순한멍청이들 ㅋ
기다려봐 조만간에 나올테니까..ㅋㅋ아그리고 미안하지만
앨범나오면 대박인곡들이 조금은 적어질수도있어 실망하지말고
음...
하고시픈말은 하고싶을때쓸꺼야 6월을 넘긴다면 내가 활동하는거에대해
내가 자신있게 활동 못할껏같아 6월달부터는 공홈에 글못써 ㅋㅋㅋ
이게마지막글은아냐 그렇다고한들
다들 기사는봤지??ㅎㅎㅎ
할말이 많은 데 지금은 안할래
지금하고싶은말은 앨범나온다고 ...걱정하지말라고 ..불안해하는것같아서 ..
여러분들이 ...곡이안나와서...그랬어..ㅋㅋㅋ사실 ..
암튼 걱정말라고요^^
내인생에 이렇게 스포트라이트받는인생으로 태어나서 솔직히 손해보는것두
있지만 나 디게 좋아요 ㅋㅋㅋ
지구에 이름하난 남겼으니까 ..ㅎㅎ
2012년이 지나서 선물줄ㄲㅔ ..^^ 어차피우린 티벳에 배를못타니까
기다려요 곧만나요 이번달안으로 ㅋㅋㅋㅋㅋ
정말이글은 여러분들을위한글이에요 정말쓸때없는말들많이쓴것같은데 ㅋㅋㅋ
이거기사화되면 (기자님)들 할일없는사람 입니다 ..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!그리고 ss501은 해체합니다.....................
,,,略
믿냐?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ