ククーシュカ ラップランドの妖精

ラップランドといえばトナカイとサンタクロース。
そして、ラップランドマジック。

そのラップランドの映画「ククーシュカ」The Cuckoo / Kukushka, Куку́шка
２００２年のロシア映画で２００６年公開、配給は大好きなシネカノン。



行かせはしない、私が腕をつかんで死の国から連れ戻そう。
犬の遠吠えを聞いたら引き返しなさい。

あんたの魂を捕まえよう、体から離れていかないように

犬の遠吠えを聞いたら死の国への道から引き返しなさい

私は風、強い風。　あんたを岸まで運ぼう。
岸にいる犬の遠吠えを聞きなさい・・・・・・


何度見ても心揺さぶられるシーンです。
ロシア軍大尉イワンに撃たれたフィンランド軍のヴェイッコ、
そのヴェイッコを瀕死の淵から救い出そうとするサーミ人のアンニ。

荒涼としたラップランドの風景を背景に響く太鼓の音、アンニのまじないの言葉、
そして、アンニがまねる犬の遠吠えの声・・・・・
なんと詩的なシーンでしょう

　ロシア語、フィンランド語、サーミ語の三言語が織り成す、
おかしくもあり、微笑ましくもあり、そして、ポエティックな映画です。
ククーシュカ　ラップランドの妖精 - goo 映画