よわてん!?
昨日、2ヶ月近くかけてやっと
日本のドラマ「特急田中3号」をEABANとSAKUBANは見終えた。
SAKUBANの地元、つくば
が出てるって事で借りてきたこのビデオ。
結構おもしろかった。
主人公、田中の母親は田中が小さい時に家を出た。
それ以来顔をあわせていない。
そんな母親と何十年かぶりに田中が再開というシーンで、
EABAN: 「でたぁ~。
日本のよわてん!」
SAKUBAN: 「Huh?」 (へ?)
EABAN: 「え?よ。よよ。。よわてん。。。。?
違う?」
EABAN: 「ダメな事~。
」
SAKUBAN: 「あ~。
分かった!弱点?」
EABAN: 「そ~うそうそうそう
。 Don't laugh at me....
」 (笑わないでよ~。。)
EABANいわく、日本のドラマ、
そして一般的な世論としても
「悪人は決して生まれながらの悪人ではない。
ゆえに、それなりの理由があるはずで、ドラマでは特に
嫌な人が結局最後には良い人になるというパターン」ばかりだそうだ。
確かに言えてる~。。かも。。
嫌な上司、子を捨てた親、そんな感じのキャラって
結局最後は主人公が「そんな経験もありがたいっす。ためになりました。
」ってな感じで
逆にありがたく思ったりしてる。
よくあるパターンは、厳しい父親パターン。
無口でぶっきらぼうな父親。
自分の考えが伝わらないと、暴力も辞さない。
そして怒鳴りちらす。
でも最後は、主人公が「おやじ!ありがとう!!
感動! 」みたいなパターン。
アメリカ映画・ドラマで育ったEABANにはそれがもどかしいらしい。。
悪い事をした奴は罰せよ!みたいなスカーン!
と来るストーリーがお好みらしい。
「最後にいい奴だったからって、それまで殴ったり酷い事を言ったのが許されるのかっ
」と
急にぶちキレるEABAN。。
そんな事で、「また同じパターンのストーリー」ってのが
EABANいわく、「よわてん」だったらしい。。
EABANの今朝の一言おやじギャグ。
なにかの映画の話が転じて、
SAKUBAN: 「You're psycho.」 (ユーアーサイコー: お前って、気が狂ってるよね。)
EABAN: 「うん、そうだよ。
僕は最高!」
EABAN: 「
でしょ~う?
」
みなさん、すんません。。さむくて。。
今日は、「Westin St. Francis Hotel 」に日本の旗がかかってました。
日本のドラマ「特急田中3号」をEABANとSAKUBANは見終えた。
- 特急田中3号 DVD BOX
- ¥17,716
- Amazon.co.jp
SAKUBANの地元、つくば
が出てるって事で借りてきたこのビデオ。結構おもしろかった。
主人公、田中の母親は田中が小さい時に家を出た。
それ以来顔をあわせていない。
そんな母親と何十年かぶりに田中が再開というシーンで、
EABAN: 「でたぁ~。
日本のよわてん!」SAKUBAN: 「Huh?」 (へ?)
EABAN: 「え?よ。よよ。。よわてん。。。。?
違う?」EABAN: 「ダメな事~。
」SAKUBAN: 「あ~。
分かった!弱点?」EABAN: 「そ~うそうそうそう
。 Don't laugh at me....
」 (笑わないでよ~。。)EABANいわく、日本のドラマ、
そして一般的な世論としても
「悪人は決して生まれながらの悪人ではない。

ゆえに、それなりの理由があるはずで、ドラマでは特に
嫌な人が結局最後には良い人になるというパターン」ばかりだそうだ。
確かに言えてる~。。かも。。

嫌な上司、子を捨てた親、そんな感じのキャラって
結局最後は主人公が「そんな経験もありがたいっす。ためになりました。
」ってな感じで逆にありがたく思ったりしてる。
よくあるパターンは、厳しい父親パターン。
無口でぶっきらぼうな父親。

自分の考えが伝わらないと、暴力も辞さない。

そして怒鳴りちらす。

でも最後は、主人公が「おやじ!ありがとう!!
感動! 」みたいなパターン。アメリカ映画・ドラマで育ったEABANにはそれがもどかしいらしい。。
悪い事をした奴は罰せよ!みたいなスカーン!
と来るストーリーがお好みらしい。「最後にいい奴だったからって、それまで殴ったり酷い事を言ったのが許されるのかっ
」と急にぶちキレるEABAN。。
そんな事で、「また同じパターンのストーリー」ってのが
EABANいわく、「よわてん」だったらしい。。
EABANの今朝の一言おやじギャグ。
なにかの映画の話が転じて、
SAKUBAN: 「You're psycho.」 (ユーアーサイコー: お前って、気が狂ってるよね。)
EABAN: 「うん、そうだよ。
僕は最高!」EABAN: 「
でしょ~う?
」みなさん、すんません。。さむくて。。

今日は、「Westin St. Francis Hotel 」に日本の旗がかかってました。
