8月キャンペーン 残り１週間！！

今月も残り１週間となりました

お得なキャンペーンもあとわずかです。

Facial&Body Package(80min/$65) & iL BRiLLE skincare set($170) Set price $200!!

Facial massage by Cambodian therapist(60min/$25) & Skincare trial kit($15) Set price $30!!


ご利用のお客様は急いでご予約くださいませ。

明日は午前中はまだ空いております。

週末で疲れをリセットして元気に新しい週を迎えましょう

Tel:097-262-0213


This month campain
Facial&Body Package(80min/$65) & iL BRiLLE skincare set($170) Set price $200!!
Facial massage by Cambodian therapist(60min/$25) & Skincare trial kit($15) Set price $30!!
Don’t miss it

Tomorrow in the morning avaiｌable.
Please call us. Tel:097-262-0213
Thank you.







Sat.24.Aug .2013
( iL BRiLLE. ASEAN)
HAVE fun. Hard working. Heartful.

iL BRiLLE の Whiteningはケミカルなものではありません！！

サロンに来るお客様、特に日本人以外の方からですが、

フェイシャルを受けられる方に時々「Whitening」はいらない

といわれることがあります。

日本では美白といえば、必須

なぜ嫌がるのかずっとなぞだったのですが、

どうやらWhiteningはケミカルなものでされる 施術と思っていらっしゃるようです


iL BRiLLE SALONではケミカルな施術は一切していません

ソープや他の商品に含まれる美白効果はすべて天然からの成分ですし、

毛穴をすっきりさせるオゾンマシーンもお肌にとてもいいものです


無理にではなく、自然に美白のお手伝いを致します。

どうそ、ご安心してご来店くださいませ。



It is sometimes said by the visitor of Cambodians or Europeans and Americans that whitening is not needed for a facial massage.
Everyone be whitening interested in Japan.
I had been wondering at it.
It seems that the people think somehow that whitening is a chemical treatment.
But, Our treatment or massage is not chemical!

Please use in comfort.Thank you.





Sat.17.Aug .2013
( iL BRiLLE. ASEAN)
HAVE fun. Hard working. Heartful.

痛いところもすっきり！！

今、日本はお盆真っ只中ですね

プノンペンにいるとそんなことはすっかり忘れてしまいそうです

カンボジアのお盆はまだ少し先ですからね。。。


さて、最近お客様からいただいたお声をお届けしたいと思います

ボディのディープティシューマッサージを受けられたお客様。

背中が痛いとのことでしたので、上半身を中心にマッサージをさせていただきました。

背中と肩甲骨がゴリゴリで硬くなっていました

なので、その周辺をじっくりじっくりマッサージ。

すると、施術後、「身体が軽くなってる」と大変喜んでいただきました


iL BRiLLE のマッサージではコリや疲れを感じているところはもちろん、そこに関連する筋肉をほぐすことで

より軽く、より楽になっていただけるようにしています。

痛みやコリにお悩みの方はぜひ、ご相談くださいませ


We received comment from the direction which do the deep tissue massage
She had a pain of the back
Therefore, I massaged the back and a shoulder blade firmly.
After massage, it was glad in the body having become light very much.
The people with a bodily trouble and pain need to consult






Fri.16.Aug.2013
(iL BRiLLE. ASEAN)
HAVE Fun. Heard woriking. Heartful.