旅行中に「虎と小鳥」は２回分が届いてました。
遅れがちなのでまず第１１１話。
ベルシー公園の端に
シネマテーク・フランセーズがあります。
古い映画や展覧会がよく行われる所だそうです。
CAMILLE DEVANT LA CINÉMATHÈQUE FRANÇAISE
カミーユ、シネマテーク・フランセーズ前にて
Ah, y'a la Cinémathèque française, juste en bordure du parc.
ああ、公園の端にシネマテーク・フランセーズがあるわ。
～がある、という時、il y a～と言いますが、
口語ではy'aと言うようです。
ここでジャック・ドゥミの展覧会が行われています。
Ça il va falloir y aller, hein.
これは行かないとね。
A LA DÉCOUVERTE DU PARC DE BERCY
ベルシー公園を散策
Tiens! C'est un potager, ça. 見て！これは菜園よね。
Tu crois qu'il appartient à qui？誰のだと思う？
ここは、野菜や花などがどのように育つのかを
学ぶことが出来る庭だそうです。
このような庭はパリに約１５ほどあるようです。
Alors les enfants qui viennent ici ont fabriqué,
ensemble ,des épouvantails.
さて、ここに来る子ども達はみんなでカカシを作りました。
ベンチで気持ち良さそうに太陽を浴びているカミーユ
遅れがちなのでまず第１１１話。
ベルシー公園の端に
シネマテーク・フランセーズがあります。
古い映画や展覧会がよく行われる所だそうです。
CAMILLE DEVANT LA CINÉMATHÈQUE FRANÇAISE
カミーユ、シネマテーク・フランセーズ前にて
Ah, y'a la Cinémathèque française, juste en bordure du parc.
ああ、公園の端にシネマテーク・フランセーズがあるわ。
～がある、という時、il y a～と言いますが、
口語ではy'aと言うようです。
ここでジャック・ドゥミの展覧会が行われています。
Ça il va falloir y aller, hein.
これは行かないとね。
A LA DÉCOUVERTE DU PARC DE BERCY
ベルシー公園を散策
Tiens! C'est un potager, ça. 見て！これは菜園よね。
Tu crois qu'il appartient à qui？誰のだと思う？
ここは、野菜や花などがどのように育つのかを
学ぶことが出来る庭だそうです。
このような庭はパリに約１５ほどあるようです。
Alors les enfants qui viennent ici ont fabriqué,
ensemble ,des épouvantails.
さて、ここに来る子ども達はみんなでカカシを作りました。
ベンチで気持ち良さそうに太陽を浴びているカミーユ
