なにか、とくべつで、しげきのあること

なにか、とくべつで、しげきのあること

着物、日本文化、料理・お菓子作り、、、、
好きなことが詰まってるブログです。

こんにちは。

今日はリサイクルショップや古着屋などで

着物を購入する時に

私が確認することを

紹介したいと思います。

 

 

まず、欲しい色、柄などどんな着物がいいのか決めてから

着物を探しましょう。

 

着物の位置により

カジュアルなのか、フォーマルな場面に

ふさわしいのか違います。

とても大事なことなのですが、

柄については別で説明したいので

ここでは省略します。

 

あと、サイズも大事です。

リサイクルだと自分にぴったりの着物に出会うことは

少ないと思いますが

身丈、身幅、裄丈はチェックしたいところです。

 

身丈:縦の長さ

女性の場合、身長と同じくらいがひとつの目安ですが、

多少短くても着られる場合があります。

 

着物を羽織って、裾を床につけてみると

床にしっかりつくくらい、少し引きずる長さが目安です。

 

実際に着物を羽織って、自分の目線から見るとこんな感じです⬇️

 

*身丈を確認するときのイメージ写真

 

 

身幅:横の幅

着物を羽織って前を合わせたときに、

体の横幅をきちんと包めるか確認します。

 

 

裄丈:首の後ろの中心から手首までの長さ

羽織ったときに、袖口が手のどこに来るか確認します。

 

 

 

素材

ポリエステルの着物は自宅で洗えるものが多いですが、

必ず選択表示やお店の説明を確認しましょう。

 

しみ、その他ダメージの位置確認

多少のシミや傷があっても、この値段ならOKと

思えるかどうかも大切です。

・襟

・袖口

・裾

・裏地

・脇

・お尻まわり

など、生地がよれていないか、穴空いてないか

確認すると納得の出来る買い物ができると思います。

 

あと、忘れがちなのは匂いです。

気にならなければいいのですが、

家に帰ってから気になることもあるので

購入する前に確認しましょう。

 

 

そしていいなーと思った着物は

洋服の上からでいいので

必ず羽織って下さい。

 

買わなくても大丈夫なので遠慮しないでください。

サイズが分からなくても、実際に羽織ってみることが一番です。

 

 

 

中古品の着物は安いですが、着物を着る機会は少ないので

私も買うには高めの洋服を買うのと同じくらい緊張します。

 

迷った時は、とりあえず辞めるのが安心です。

それでも気になったらまた見に行けばいいと思います。

 

買うつもりなくても行くだけでも

いろんな着物が見れて楽しいですよ。

 

 

 

 

日本に戻り約半年。

 

新しいアパートに住むのを少し楽しみにしながら

 

帰国したのを今でも思い出します。

 

けど、かなりがっかりしたことがひとつあります。

 

それは、キッチンがすごく狭いことです。

 

作業スペースが40センチほどしかなく、

 

まな板を置いたらそれで終わりです。

 

幸い、シンクのスペースは十分にあったので

 

そこに、たたんで収納できる水切りを渡して

 

作業スペースを増やしました。

 

とりあえず、作業スペースは確保できましたが

 

水切りラックをおくスペースはゼロです。

 

“わずか幅20センチで!!“

 

などとアピールしてる商品も我が家のキッチンではお邪魔になってしまいます。

 

なので、水切りラックを置くのは諦め

 

収納可能なディッシュスタンドなどを

 

乾燥する時だけ使っています。

 

これがコンパクトな割に優秀で、狭いキッチンで大活躍してるので

 

ここで紹介できたらなと思います。

 

①無印良品 ステンレスキッチンスタンド

コップはもちろん、水筒や大きなお皿も立てることができます。

 

②セリア ディッシュスタンド

小皿やお椀を乾かすのに便利です。

 

我が家は2人なのでこの二つで間に合います。

(多い時は積み木状態⬇️になりますが。。。)

 

使わないときは、引っ掛けておく

 

けど本音を言うと、十分なスペースがあれば食洗機使いたかった、

 

それはもっといい部屋に引っ越した時の楽しみにして

 

これからもこまめに洗い物頑張ります✊

 

 

こんにちは、ikuyoです。

 

英語学習のため、

前回のブログを英語で書いてみました。

不自然なところもありますが、

読んでもらえると嬉しいです。

 

日本語の記事です。↓

 

 

 

I lived in Indiana,U.S.,from February 2022 to January 2026 because of my husband's job.

 

I did kimono demonstrations and yukata lessons to help local people enjoy Japanese culture and to share what I had learned in Japan during my stay there.

 

Before I went to the U.S,I had always wondered if I could teach how to wear kimono in English.

 

My first challenge was at ESL.

 

We had to give a presentation,and the topic was completely free.

 

When I heard about the assignment, I thought it would be interesting to show how to wear Yukata. 

 

Yukata and kimono are kinds of clothing,and they tend to be seen as just something people wear rather than the main attraction.

 

But what if I focused on the process of wearing one?

 

I thought it would be interesting for everyone to see the process of putting on a kimono,so I decided to try it.

 

Actually, this idea came from a kimono contest I joined in Japan.

 

In kimono contests, people either wear kimono themselves or dress models in kimono on stage at the same time.

 

Although they are simply putting on kimono,watching the process and seeing the final beautiful result is fascinating, even for people who know very well.

 

Also, at one competition, a senior kimono instructor gave a demonstration of how to wear a houmongi while explaining each step.

 

We often  see people wearing kimono in Japan.

 

However, it is rare to have a chance to watch the whole dressing process with explanations.

 

I remember being impressed by how educational and valuable that experience was.

 

I thought there must be many people in the U.S. who had never seen someone wear a kimono before.

 

They probably knew much less about kimono than Japanese people do.

 

I wanted them to enjoy my culture, so I decided to give it a try.

 

To prepare,I first wrote down English sentences explaining the dressing process.

 

It's difficult to wear a kimono while explaining each step, even in Japanese.

 

Doing it in English was even harder.汗うさぎ

 

It took time, but it was worth it.

 

Writing the explanations helped me memorize the vocabulary and expressions I needed.

 

Next, I practiced my demonstration while saying the sentences aloud by myself, such as,"Grab the edge of both sleeves."

 

When it came to my English,ESL teachers and close friends often checked and corrected it.

 

Now that I am back in Japan, I sometimes ask AI to check it instead.

 

Anyway, I believe this process works:

 

Created sentences 右矢印get corrections 右矢印notice mistakes右矢印practice using them右矢印remember them

 

This routine has helped me improve my English.

 

On the day of presentation, when I started putting on the kimono, I could feel everyone's attention.

 

I also heard a small "wow" when I spread out the kimono.

 

That gave me even more motivation.

 

I thought,"I'm going to show them the best demonstration I can."

 

The English used to explain the kimono dressing process is not something we used in everyday life, so I got stuck on a few words.

 

Still, I think my presentation was a success.

 

Afterward, everyone was smiling.

 

I took pictures with class mates, answered questions, and had a wonderful time.

 

Most of all, the satisfaction of completing that challenge encouraged me to continue my kimono activities afterward.

 

 

 

『はぁ〜疲れたー、まだ終わらないーネガティブあせる』と

いつも英文を書き始めたことを後悔しますが、

書き終えた時の達成感は気持ちの良いものです。

 

 

最後まで読んでいただきありがとうございます。

 

私は2022年2月〜2026年1月までアメリカ、インディアナ州で

 

夫の仕事に帯同するため暮らしていました。

 

その間に日本で学んだ着付技術を活かして、

 

現地の人たちに楽しんでもらいたいと思い、

 

浴衣教室や着付けのデモンストレーションをしてました。

 

私の活動を少しずつ紹介したいと思っています。

 

 

アメリカに行く前から、

 

海外の人に英語で着付けを教えられたら素敵だなという願望がありました。

 

 

最初の挑戦は当時通っていたESL(州が運営する英会話スクール)です。

 

何でもいいのでプレゼンテーションをするという課題があり、

 

みんなの前で浴衣を着れば面白いんじゃないかなぁと思ってました。

 

着物や浴衣は衣服であり、

 

その時にただ着てるものになってしまい

 

脇役になってしまいがちだけど、

 

『浴衣を着る』という、

 

この複雑なプロセスをみんなに見てもらったら面白いんじゃないかと思って

 

挑戦してみました。

 

ちなみにこのアイデアは

 

日本で参加したコンテスト大会から思い浮かびました。

 

着付の大会ではステージの上でみんなが一斉に着付けをします。

 

ただ着るだけですが、綺麗に仕上がって行くまでの過程を見るのは

 

プロセスを知っている者からしても全然飽きません。

 

また、ある大会のステージでは、

 

先輩の講師が口頭で説明しながら訪問着の自装を発表しました。

 

着物姿の人は街中でよく見かけますが、

 

このように着方の説明付きで、着付けが仕上がっていく様子が見れるのは

 

特に着付けのことを知らない人にとっては

 

とても貴重な機会で、勉強になるのではないかと感動したのを今でも思い出します。

 

 

アメリカなら絶対着物や浴衣を実際に見たことない人がいっぱいいそうだし、

 

日本人よりも知らないはずだし、

 

みんなに楽しんでもらいたいと思ってやってみようと思いました。

 

 

準備としてまずやったのは説明文の英語を考える事です。

 

日本語でも説明しながら着物を着るのは難しいし、

 

なおさら英語だといきなりは出来ないので😅

 

地道な作業ですが、これをすることによって

 

自分が考えた英語が頭にインプットされます。

 

そして、考えた英語を声に出しながら着物を着る練習です。

 

誰もいない部屋で、

 

“Glab the edge of both sleeves"と言ったりしたがら1人でやってました🤭

 

 

 

英語の説明文の添削は

 

アメリカに住んでた時は、ELSの先生や親しい方に文章を直してもらうことが多かったです。

 

今はAIに見てもらうこともあります。

 

 

とにかく

 

自分で考える→添削→間違えに気づく→正しく使ってみる→覚える

 

 

この繰り返しで英語を自分のものにすると私は感じています。

 

 

 

そして本番、私が着付けを始めると、

 

シーンと静まり返った空気とともに、みなさんの視線が集まるのを感じました。

 

また、着物の裾をふわりと広げた時の"wow"という

 

控えめな歓声も耳に入り、

 

“これからいいものを見せるぞ“という情熱も湧き上がってきて

 

私自身もそこにいた人たちに最大限のものを見せたいという気持ちになりました。

 

着付のプロセスを説明する英語は

 

日常では使わない表現が多く、ところどころ

 

言葉が詰まるところありましたが、

 

私の第一歩は無事成功したんじゃないかなぁ。

 

終わった後、私もみんなも笑顔になり

 

写真を撮ったり、質問に答えたり、とても幸せでしたし、

 

何よりもやり切ったという満足感が

 

その後の活動につながりました。

 

ほんと挑戦してよかったです。

 

 

その時の様子↓

 

 

 

 

 

 

 

こんにちは。

 

 

Educatedっていう

 

モルモン教徒の両親に育てられた女性の自伝書を読みました。

 

ブログのタイトルの通り衝撃的でした。

 

その気持ちをどうにか文章に残してから

 

次の本へと進みたいと思い、ここに書くことにしました。

 

 

本当に世界には色々な人がいるって思うけど

 

この本に綴られていること、

 

最初は本当にノンフィクション?と疑い

 

何度か表紙を見直したり、googleで検索したりしました。

 

そして、逆にこんなぶっ飛んでる内容を思いつくことできないか、、、と

 

今は納得しています。

 

 

モルモン教信者の両親に育てられたタラという少女。

 

読む前に想像してたストーリーは、

 

学校に行かず、独学で勉学に励んで

 

見事大学に合格して、新しい世界をたくさん見つけて

 

両親とも離れ、学生生活を楽しんで、自由を手に入れるっていう

 

サクセスストーリー的な話なのかなって思ってました。

 

けど、実際はもっと過酷で、

 

父親の手伝いで

 

危険な廃材置き場での鉄屑回収をしたり、

 

独学で助産師になった母親の仕事を手伝ったり、

 

 

こうやって説明すると

 

ちょっとお金に余裕がないだけなのかなぁって思うかもしれないけど、

 

この本に描かれていることは

 

読み進めていくほど

 

厳しく、恐怖のようだと感じ、

 

しかもタラの家族たちはそれを普通のことだと思ってやっているところが

 

あり得なさすぎて鳥肌立ちました。

 

 

 

お父さんが仕事で全身火傷をした時のこと、

 

お母さんが事故で頭を打ち、命に関わる危険な状態でも病院に行かずに治したこと、

 

それが神のおかげだと信じているところ

 

 

とにかく神を信じ、守られていると思っているのです。

 

 

それは、社会の仕組みや、現在の技術を信じてないという考えに至り、

 

自分たちだけで生活をすることにも結びついてます。

 

 

かなり偏ってるなぁ、世界が違うなぁと

 

読みながら、何度も『はっ』っとさせられました。

 

 

 

すごいことに

 

両親にも信者がいて、

 

母親の助産師の仕事や、父親の仕事も大きくなっているんです。

 

 

タラが大学で新しいことを学んで行くことは、

 

家を捨て、家族とも疎遠になるということ。

 

もう家に帰れないということなのです。

 

 

常に家族と一緒で、両親からも愛され、

 

タラ自身も全力で家族のために、

 

キツイ労働をこなして、尽くしてきました。

 

自分の未来のためとはいえ

 

違う世界で、自分だけで生きていくのは

 

私たちの想像よりも遥かに大きな不安や孤独があると思います。

 

 

この話を通して、すごく感じたのは

 

人の性質や考え方は生まれた環境に大きく影響されるんだなということです。

 

しかも、良くも悪くもそれがその人にとっては普通のことになってます。

 

その普通から抜け出すのは難しいものなのだなと。

 

 

抜け出すということは、

 

夢や希望を叶えるために

 

生まれ育った場所やそこにいた人たちと

 

離れる覚悟は出来るかどうかっていうことだと思うし、

 

逆に、そういう覚悟が人を強くしていくんだなぁとも思いました。

 

そして、その人の芯にある強いものの中に

 

育ってきた環境独特の、人のやさしさ、厳しさが含まれていて

 

それはずっとそこに残ると私は信じています。

 

そうやって身について離れないものが教育なのかなぁと

 

自分なりの考えにたどりつきました。

 

 

 

内容は衝撃的ですが、少し勇気づけられます。

 

暴力のシーンなど、リアルに描かれてるので

 

心が元気な時に読むのをおすすめします。