川上庵で楽しいひととき麻布 川上庵 (毎日、朝まで営業!) 美味しいおそばと美味しい会話。こんな幸せないですよね。Hさんが、迷ってなかなかたどり着けなかったんです。「○○を左に曲がって、右手にポプラが見えます…」ガイドを頼りに夜道を彷徨ったHさんの姿が想像すると可愛いでも、「左に曲がって」が、本当は右だったんです。普通、ポプラ見えるし、こっちかな、と思うところ。ここに落とし穴!Hさんは、長らく日本に住んでいなかったのでポプラと見て、大きな1本の木があると勘違いしたそう!!カルチャーショック!!